1
00:00:07,420 --> 00:00:13,420
英語字幕
同期による転写
2
00:00:51,850 --> 00:01:08,350
{\an5}
戦争で英雄と殉教者が生まれる
日本に対する革命家。
。
彼らは中国人の栄光であり誇りです。
中華民族の根幹。
。
数冊の本とレポートが書かれました
彼らに敬意を表して。
。
あなたのスピリットは記念碑です
将来の世代へ。
3
00:01:09,120 --> 00:01:10,576
私が 7 歳のとき
4
00:01:10,600 --> 00:01:13,480
長老たちと私、
私たちは川での戦いを目撃します。
5
00:01:15,080 --> 00:01:18,600
そこは人でいっぱいでした、
あの建物を見ている
6
00:01:19,520 --> 00:01:20,816
父が私に言いました
7
00:01:20,840 --> 00:01:22,936
彼らは全員ヒーローだということ
8
00:01:22,960 --> 00:01:26,000
そして彼らは私たちを守ってくれています。
9
00:01:26,960 --> 00:01:29,576
何が起こっているのか分かりませんでした
その瞬間
10
00:01:29,600 --> 00:01:32,936
ご飯の食べ方だけ覚えてる
調理は美味しかったです。
11
00:01:32,960 --> 00:01:33,777
それ以来
12
00:01:33,801 --> 00:01:36,000
父はそこを訪れるつもりだった
毎年入金
13
00:01:36,440 --> 00:01:37,896
キャンドルに火を灯すため
14
00:01:37,920 --> 00:01:40,000
そしてボウルに
団子
15
00:01:40,840 --> 00:01:42,616
今、父は亡くなりました...
16
00:01:42,640 --> 00:01:44,360
そして私は一人で続けます
自分のアカウント
17
00:01:45,040 --> 00:01:47,856
決して忘れられなかった
彼が私に言ったこと
18
00:01:47,880 --> 00:01:50,520
つまり、中の人たちは、
私たちを守ってくれています
19
00:01:51,080 --> 00:01:52,020
常に
20
00:02:01,040 --> 00:02:02,336
急いでください!
21
00:02:02,360 --> 00:02:03,440
何を待っていますか?
22
00:02:09,160 --> 00:02:11,136
さらに先には上海があります!
23
00:02:11,160 --> 00:02:13,536
街の運命、
それはあなた次第です!
24
00:02:13,560 --> 00:02:14,457
皆さんに言います。
それは今
25
00:02:14,481 --> 00:02:16,840
当社の一部です
湖北省安全局
26
00:02:17,200 --> 00:02:18,680
移動!
27
00:02:19,080 --> 00:02:20,120
もっと早く歩きましょう！
28
00:02:21,040 --> 00:02:22,056
次のような人は無視してください
遅れをとる、
29
00:02:22,080 --> 00:02:22,696
歩き続けて、
30
00:02:22,720 --> 00:02:23,720
彼らが生き残りたいなら!
31
00:02:23,840 --> 00:02:26,256
9番、
年長者を敬いましょう。
32
00:02:26,280 --> 00:02:28,960
10番、
自分のことは気にしてください。
33
00:02:29,440 --> 00:02:30,760
カップ半分ってどういう意味ですか？
34
00:02:31,800 --> 00:02:33,520
- 周儀はすでに言いました。
- おじさん、...
35
00:02:33,740 --> 00:02:35,260
どれくらい残っていますか
上海まで？
36
00:02:36,680 --> 00:02:38,000
長くはないはずです！
37
00:02:39,120 --> 00:02:40,456
良い人になるために
38
00:02:40,480 --> 00:02:41,800
前に、粘り強く続ける必要があります
良いことをすることにおいて
39
00:03:10,240 --> 00:03:11,280
やめて！
40
00:03:12,800 --> 00:03:13,800
トレーニング中!
41
00:03:14,160 --> 00:03:15,016
トレーニング中!
42
00:03:15,040 --> 00:03:16,040
急いで！
43
00:03:16,240 --> 00:03:17,440
急いでください!
44
00:03:18,240 --> 00:03:19,320
急いでください!
45
00:03:20,560 --> 00:03:21,840
集まろう！
46
00:03:22,280 --> 00:03:23,360
急いでください!
47
00:03:24,800 --> 00:03:26,216
ここはどこですか?
48
00:03:26,240 --> 00:03:27,600
大昌にて。
49
00:03:28,600 --> 00:03:30,200
それは一体何ですか?
50
00:03:31,040 --> 00:03:33,360
NRA 部隊なしで。
憲兵なし
51
00:03:31,040 --> 00:03:33,360
{\an8}NRA
(国民革命軍)
52
00:03:33,680 --> 00:03:36,040
日本人は一人もいません!
53
00:03:36,320 --> 00:03:37,356
- 戦闘?
- おじさん？
54
00:03:37,380 --> 00:03:38,596
- 誰と対戦するの?
- 兄さん、そこだよ。
55
00:03:38,598 --> 00:03:39,896
私たちは殺していると思う
盗賊たち
56
00:03:39,920 --> 00:03:41,336
何をするつもりですか?
57
00:03:41,360 --> 00:03:44,096
- 動かないで！
- あえて言うなら...
58
00:03:44,120 --> 00:03:45,200
後退してください!
59
00:03:45,720 --> 00:03:46,457
何?
60
00:03:46,481 --> 00:03:47,696
撤退しますか？
61
00:03:47,720 --> 00:03:48,657
ここには車すらありません!
62
00:03:48,681 --> 00:03:49,921
どうやって撤退すると思いますか?
63
00:03:50,600 --> 00:03:52,376
すぐにわかります。
64
00:03:52,400 --> 00:03:54,120
どうやって撤退しますか?
65
00:03:54,480 --> 00:03:56,496
ラバ車、馬に乗って、
電車、関係ないよ。
66
00:03:56,520 --> 00:03:57,576
あと数昼夜
67
00:03:57,600 --> 00:03:58,800
私たちは家に帰ります。
68
00:04:07,360 --> 00:04:09,160
私たちのすべてのために
倒れた同志たちよ！
69
00:04:09,760 --> 00:04:11,056
敬意を表します！
70
00:04:11,080 --> 00:04:12,720
発射!
71
00:04:15,880 --> 00:04:17,200
注意!
72
00:04:17,600 --> 00:04:18,776
注意してください!
73
00:04:18,800 --> 00:04:19,800
そこにいるのは誰ですか?
74
00:04:20,960 --> 00:04:22,520
そこに中国人の男がいます!
75
00:04:22,840 --> 00:04:24,120
そこに中国人の男がいます!
76
00:04:24,840 --> 00:04:25,777
おじさん！
77
00:04:25,801 --> 00:04:27,056
走る！
78
00:04:27,080 --> 00:04:28,496
藤田船長、
彼を逃がさないでください!
79
00:04:28,520 --> 00:04:29,880
日本人！
80
00:04:30,600 --> 00:04:31,880
逃げる！
81
00:04:32,880 --> 00:04:35,016
彼らを逃がさないでください!
82
00:04:35,040 --> 00:04:36,920
グループで前進しましょう!
83
00:04:37,360 --> 00:04:40,200
自分の身を守ってください!
84
00:04:41,360 --> 00:04:44,600
撃て!
85
00:04:45,080 --> 00:04:46,560
撃て!
86
00:04:46,920 --> 00:04:47,920
ドゥアンウー！
87
00:04:48,040 --> 00:04:48,816
ドゥアンウー！
88
00:04:48,840 --> 00:04:49,840
兄弟！
89
00:04:51,400 --> 00:04:53,080
- 彼らを逃がさないでください!
- 叔父さんを探さないといけないんだ！
90
00:04:55,000 --> 00:04:56,000
叔父！
91
00:04:56,520 --> 00:04:58,000
叔父！
92
00:04:58,320 --> 00:05:00,480
全員殺してください！
93
00:05:01,645 --> 00:05:03,584
誰も逃がさないでください!
94
00:05:07,083 --> 00:05:09,422
デートに転じると、
私の笑顔を見てください...
95
00:05:09,424 --> 00:05:11,522
歴史上の出来事に基づく
96
00:05:12,760 --> 00:05:13,840
撃て!
97
00:05:14,760 --> 00:05:15,896
次へ!
98
00:05:15,920 --> 00:05:18,026
上官からの命令、
脱走兵
99
00:05:18,028 --> 00:05:19,576
彼らは撃たれるべきです!
100
00:05:19,600 --> 00:05:20,656
- さあ！
- 慈悲を、先生！
101
00:05:20,680 --> 00:05:21,936
私たちはただ散らばっていただけです!
102
00:05:21,960 --> 00:05:22,736
お願いします！お願いします！
103
00:05:22,760 --> 00:05:23,417
準備完了!
104
00:05:23,441 --> 00:05:24,840
- 私はまだ戦えます！
- 撃て！
105
00:05:26,000 --> 00:05:26,617
私を殺さないでください!
106
00:05:26,641 --> 00:05:27,880
死にたくない!
107
00:05:28,560 --> 00:05:29,616
次へ!
108
00:05:29,640 --> 00:05:31,096
師団長
死んでいます。
109
00:05:31,120 --> 00:05:32,760
見つかりませんでした
大佐！
110
00:05:33,080 --> 00:05:34,816
私たちにはリーダーがいません!
111
00:05:34,840 --> 00:05:36,376
行かせてください!
112
00:05:36,400 --> 00:05:38,256
私はまだ戦えます!
113
00:05:38,280 --> 00:05:39,280
助けてください。
114
00:05:39,440 --> 00:05:40,336
叔父！
115
00:05:40,360 --> 00:05:41,056
助けて。
116
00:05:41,080 --> 00:05:41,736
彼は私たちの街の出身です！
117
00:05:41,760 --> 00:05:42,737
彼は私たちの仲間の一人です！
118
00:05:42,761 --> 00:05:43,920
私たちは彼を救うことはできません。
119
00:05:44,280 --> 00:05:45,880
さあ行こう！
120
00:05:47,880 --> 00:05:48,880
ごめんなさい、...
121
00:05:49,200 --> 00:05:50,200
すみません。
122
00:05:50,240 --> 00:05:51,320
ごめんなさい。
123
00:06:06,720 --> 00:06:08,080
そこにはたくさんの人がいます。
124
00:06:08,440 --> 00:06:09,576
手伝いに来ましたか？
125
00:06:09,600 --> 00:06:11,040
馬鹿野郎！
126
00:06:12,080 --> 00:06:13,496
そこには日本人もいる。
127
00:06:13,520 --> 00:06:15,320
NRAは撤退した！
128
00:06:18,640 --> 00:06:20,456
おじさん、・・・行きましょう。
129
00:06:20,480 --> 00:06:21,976
指揮官に伝えておきます、
130
00:06:21,978 --> 00:06:23,336
私たちは取り残されるだけだということ。
131
00:06:23,360 --> 00:06:24,400
私たちは取り残されているのでしょうか？
132
00:06:25,400 --> 00:06:26,736
また廃墟のようですね！
133
00:06:26,760 --> 00:06:28,480
もし彼らが私たちを捕まえたら、
私たちは死んでしまいます！
134
00:06:31,480 --> 00:06:32,217
さあ行こう！
135
00:06:32,241 --> 00:06:33,440
さあ行こう！さあ行こう！
136
00:06:40,875 --> 00:06:42,993
1937 年 7 月
137
00:06:43,505 --> 00:06:46,578
日本軍が侵攻し、
中国北部
138
00:06:46,597 --> 00:06:49,688
双方が試みた
会話を再開する
139
00:06:49,690 --> 00:06:52,044
そして、
共通の敵
140
00:06:52,883 --> 00:06:55,500
松湖の戦いが始まった
8 月
141
00:06:55,503 --> 00:06:58,388
その後、
中国軍の弱体化
142
00:06:58,555 --> 00:06:59,823
10 月
143
00:06:59,825 --> 00:07:02,397
中国軍が撤退
西へ
144
00:07:02,399 --> 00:07:04,484
その数は数十万にも及びます。
145
00:07:04,546 --> 00:07:06,610
上海はほぼ陥落する。
146
00:07:06,977 --> 00:07:08,104
しかし...
147
00:07:08,182 --> 00:07:09,843
爆撃作戦
日本人
148
00:07:09,845 --> 00:07:13,233
利権を離脱した
手付かずのインターナショナル、
149
00:07:13,235 --> 00:07:17,463
暗黙の了解によって
国々の間で。
150
00:07:17,800 --> 00:07:21,770
伝説 - アルタキルス
～2021年2月～
151
00:07:27,680 --> 00:07:29,656
士官候補生小隊！
152
00:07:29,680 --> 00:07:31,056
足並みをそろえてください！
153
00:07:31,080 --> 00:07:32,520
これからも頑張ってください！
154
00:07:44,040 --> 00:07:44,856
続行!
155
00:07:44,880 --> 00:07:45,576
兄さん。
156
00:07:45,600 --> 00:07:46,600
脱走兵
157
00:07:46,720 --> 00:07:47,720
急いでください!
158
00:07:53,040 --> 00:07:54,040
さあ！
159
00:07:55,520 --> 00:07:56,560
急いでください!
160
00:08:00,075 --> 00:08:03,340
1937 年 8 月
RNAは自分自身を見つける
161
00:08:03,375 --> 00:08:06,840
崩壊寸前、について
10万人の敵兵、
162
00:08:06,875 --> 00:08:09,540
ディフェンスラインを突破する
丹昌市にて。
163
00:08:12,122 --> 00:08:15,444
NRAの第88部門が占領した
シハン鉱床
164
00:08:15,446 --> 00:08:17,444
様々な部隊が集まる場所
165
00:08:17,446 --> 00:08:20,713
前進を抑え込もうとする
上海の敵から。
166
00:08:23,415 --> 00:08:26,145
{\an8}私たちからインスピレーションを得た映画
ユアンリャン教授からの報告
167
00:08:26,147 --> 00:08:29,055
{\an8}
1937 年 10 月末
(中華民国)
168
00:08:30,819 --> 00:08:35,353
「八百人の勇者たち」
169
00:08:25,560 --> 00:08:27,096
中隊第 1 大隊
機関銃
170
00:08:27,120 --> 00:08:28,360
プレゼンテーションを行う Lei Xiong
サービスのために！
171
00:08:29,280 --> 00:08:30,360
ゲートを開けてください!
172
00:08:36,040 --> 00:08:37,200
兄弟たち!
173
00:08:37,600 --> 00:08:40,096
今年で 26 年目になります。
中華民国
174
00:08:40,120 --> 00:08:41,736
10 月 26 日
175
00:08:41,760 --> 00:08:43,680
今夜 10:07。
176
00:08:43,920 --> 00:08:45,056
全軍
177
00:08:45,080 --> 00:08:47,996
上海の残骸、
全員ここにいます。
178
00:08:48,120 --> 00:08:49,136
兄弟たち!
179
00:08:49,160 --> 00:08:50,360
ここまで来ました
180
00:08:50,640 --> 00:08:52,680
私たちは準備が必要です
そして死ぬことも厭わない。
181
00:08:53,000 --> 00:08:56,216
私たち一人一人がすべきではありません
運を頼りに
182
00:08:56,240 --> 00:08:58,907
またはしがみついている
悲惨な存在
183
00:08:58,909 --> 00:09:00,057
わかりますか?
184
00:09:00,081 --> 00:09:01,120
はい、先生！
185
00:09:02,760 --> 00:09:04,400
大佐が来ました!
186
00:09:04,840 --> 00:09:06,080
注意!
187
00:09:06,880 --> 00:09:07,996
謝大佐に報告中
188
00:09:07,998 --> 00:09:09,216
中隊司令官
機関銃、
189
00:09:09,218 --> 00:09:10,038
レイ・ション、報告者。
190
00:09:10,040 --> 00:09:11,056
7 名が負傷
191
00:09:11,080 --> 00:09:13,360
16 人の脱走兵が捕らえられ、
途中
192
00:09:13,720 --> 00:09:14,616
そうします。
193
00:09:14,640 --> 00:09:15,640
はい、先生！
194
00:09:16,920 --> 00:09:18,080
電気を消してください!
195
00:09:19,960 --> 00:09:21,136
兄弟たち
196
00:09:21,160 --> 00:09:22,856
何十万もの
そこにいる日本人の皆さん
197
00:09:22,880 --> 00:09:25,616
生き残る可能性はありません
戦闘に参加したら。
198
00:09:25,640 --> 00:09:28,920
我慢できれば奇跡だ
半日
199
00:09:31,400 --> 00:09:34,000
上海に注目
明日は到着します。
200
00:09:34,360 --> 00:09:36,960
四行倉庫は当社の倉庫です
最後の停留所。
201
00:09:37,960 --> 00:09:39,936
この場所が私たちの場所になります
墓
202
00:09:39,960 --> 00:09:40,897
私たちは働かなければなりません。
203
00:09:40,921 --> 00:09:42,600
それを続けてください
ブロックです！
204
00:09:43,480 --> 00:09:44,480
皆さん、ここに立ってください!
205
00:09:45,240 --> 00:09:46,217
皆さん、
206
00:09:46,241 --> 00:09:47,880
まだ息をしている人は、
起きてください！
207
00:09:48,320 --> 00:09:49,536
トレーニング中！
208
00:09:49,560 --> 00:09:51,520
番号を言います
あなたのユニットの！
209
00:09:52,400 --> 00:09:53,696
クソって言うよ。
210
00:09:53,720 --> 00:09:55,296
彼らは私をスケープゴートとして利用します。
211
00:09:55,320 --> 00:09:56,640
シシー。
212
00:09:57,080 --> 00:09:58,160
繰り返す！
213
00:09:58,720 --> 00:09:59,720
起きる！
214
00:10:02,120 --> 00:10:03,280
したくないです。
215
00:10:03,720 --> 00:10:04,720
だから何？
216
00:10:09,640 --> 00:10:10,840
起きる！
217
00:10:12,440 --> 00:10:14,216
さもなければ我々の頭を撃って、
218
00:10:14,240 --> 00:10:15,600
あるいは私たちを放っておいてください。
219
00:10:17,280 --> 00:10:19,416
動かないで下さい！
220
00:10:19,440 --> 00:10:20,920
手放す！
221
00:10:21,360 --> 00:10:22,360
手放す！
222
00:10:24,560 --> 00:10:25,216
第7班！
223
00:10:25,240 --> 00:10:25,977
ここ！
224
00:10:26,001 --> 00:10:27,736
この役立たずの脱走兵たちを連れて行け。
225
00:10:27,760 --> 00:10:28,576
我々を処刑してください！
226
00:10:28,600 --> 00:10:29,240
はい、先生！
227
00:10:29,560 --> 00:10:30,560
ズッ！
228
00:10:30,880 --> 00:10:32,176
この脱走兵たちを連れて行け、
229
00:10:32,200 --> 00:10:33,640
彼らを働かせる
詰まりの中で。
230
00:10:34,040 --> 00:10:35,280
トレーニング中！
231
00:10:37,320 --> 00:10:38,320
主よ、
232
00:10:40,280 --> 00:10:41,656
私たちは脱走兵ではありません、
233
00:10:41,680 --> 00:10:42,880
私たちはただ散らかっていただけでした。
234
00:10:43,460 --> 00:10:44,916
黄邇県本部、
私たちに送ってくれた
235
00:10:44,920 --> 00:10:46,280
上海を守るために。
236
00:10:47,290 --> 00:10:48,180
坊や
237
00:10:48,182 --> 00:10:49,284
ここに来てください。
238
00:10:52,120 --> 00:10:52,976
ここに来てください。
239
00:10:53,000 --> 00:10:54,000
命令だ！
240
00:10:56,480 --> 00:10:58,760
あなたの世話を始めてください
自分自身の保護。
241
00:11:02,140 --> 00:11:03,396
地雷を直してください!
242
00:11:03,400 --> 00:11:04,536
埋めないでください!
243
00:11:04,560 --> 00:11:05,656
位置を知らせてください!
244
00:11:05,680 --> 00:11:06,776
鉱山をマークしてください!
245
00:11:06,800 --> 00:11:07,976
これが終わったら、
246
00:11:08,000 --> 00:11:09,680
彼らは私たち全員を殺すでしょう。
247
00:11:10,920 --> 00:11:12,056
注意!
248
00:11:12,080 --> 00:11:13,376
そこに動きがあります!
249
00:11:13,400 --> 00:11:14,337
ジャンジン軍曹
250
00:11:14,361 --> 00:11:15,600
北へ移動!
251
00:11:16,200 --> 00:11:16,816
降りてください！
252
00:11:16,840 --> 00:11:17,840
早く降りてください！
253
00:11:18,160 --> 00:11:18,937
準備完了!
254
00:11:18,961 --> 00:11:20,040
地雷を撤去してください！
255
00:11:21,280 --> 00:11:22,336
そこに誰かがいます!
256
00:11:22,360 --> 00:11:23,096
注意!
257
00:11:23,120 --> 00:11:23,776
自分の身を守ってください!
258
00:11:23,800 --> 00:11:24,657
注意!
259
00:11:24,681 --> 00:11:25,776
周囲を見てください!
260
00:11:25,800 --> 00:11:27,280
防御陣地を形成しましょう！
261
00:11:50,120 --> 00:11:51,696
撃ってはいけない、彼らは難民だ!
262
00:11:51,720 --> 00:11:52,617
撃たないでください!
263
00:11:52,641 --> 00:11:54,136
彼らは難民です!
264
00:11:54,160 --> 00:11:55,880
民間人を立ち入らせないでください
地雷原の中です！
265
00:11:59,920 --> 00:12:02,080
レーゼ橋を渡る
国際的な譲歩があります。
266
00:12:02,960 --> 00:12:04,960
注意してください
地雷です！
267
00:12:06,640 --> 00:12:08,320
ポンテ・レーゼを前に出てください。
そうです！
268
00:12:09,560 --> 00:12:11,720
注意してください
地雷です！
269
00:12:12,840 --> 00:12:14,136
小湖北を連れて私について来てください。
270
00:12:14,160 --> 00:12:15,880
おじさん、……おじさん！
271
00:12:16,440 --> 00:12:18,600
レーゼ橋の後には、
国際的な譲歩!
272
00:12:20,400 --> 00:12:21,576
仕事に戻りましょう！
273
00:12:21,600 --> 00:12:22,856
続けて！
274
00:12:22,880 --> 00:12:24,920
注意してください
地雷です！
275
00:12:26,680 --> 00:12:28,480
レーゼ橋が先にあり、
右に曲がってください！
276
00:12:30,320 --> 00:12:32,480
レーゼ橋の後には、
国際的な譲歩!
277
00:12:33,320 --> 00:12:36,296
順番をお待ちください
譲歩を求めるためです！
278
00:12:36,320 --> 00:12:39,136
中国人が来る
左側にあります。
279
00:12:39,160 --> 00:12:42,016
あなたの名前を言ってください。
あなたの職業
280
00:12:42,020 --> 00:12:43,396
書類を提示してください
合法的です。
281
00:12:43,400 --> 00:12:45,457
道を譲って…移動してください！
282
00:12:45,481 --> 00:12:47,056
あなたのものを放棄してください
最大の荷物です！
283
00:12:47,080 --> 00:12:49,360
小さな持ち物のみ
許可されます!
284
00:12:51,560 --> 00:12:52,696
おい、兵士！
285
00:12:52,720 --> 00:12:53,720
ここに来てください！
286
00:12:55,120 --> 00:12:56,720
兵士はここに入ることができません！
287
00:12:57,840 --> 00:12:59,136
私はただの農家です。
288
00:12:59,160 --> 00:13:00,656
あなたは軍服を着ていますが、
289
00:13:00,680 --> 00:13:02,480
そして兵士は持つことができない
譲歩してください！
290
00:13:02,800 --> 00:13:03,856
おい！彼らを入れないでください！
291
00:13:03,880 --> 00:13:05,120
押さないでください!
292
00:13:07,120 --> 00:13:08,600
落ち着いてください!
293
00:13:09,800 --> 00:13:10,776
そうそう。次。
294
00:13:10,800 --> 00:13:11,697
お嬢さん、あなたの名前は何ですか？
295
00:13:11,721 --> 00:13:13,240
私の名前はサマーです。
296
00:13:16,560 --> 00:13:17,560
古い！
297
00:13:17,760 --> 00:13:19,200
許せない
兵士の入場。
298
00:13:19,840 --> 00:13:21,376
私たちは皆中国人です、
299
00:13:21,400 --> 00:13:22,377
入れてください。
300
00:13:22,401 --> 00:13:23,536
ここが譲歩です、
301
00:13:23,560 --> 00:13:26,600
そして橋が唯一の道だ
入る。
302
00:13:27,040 --> 00:13:28,376
兵士が入ってきたら、
303
00:13:28,400 --> 00:13:29,816
日本人も入るだろう。
304
00:13:29,840 --> 00:13:31,176
日本人が入ったら、
305
00:13:31,200 --> 00:13:32,360
私たちは道に迷ってしまいます。
306
00:13:34,720 --> 00:13:35,736
スカート！
307
00:13:35,760 --> 00:13:36,800
ゲートを開けてください!
308
00:13:37,080 --> 00:13:38,600
ただそこに座っていないでください!
309
00:13:39,800 --> 00:13:41,560
物資を受け取ってください
4 階まで
310
00:13:42,280 --> 00:13:43,840
もっと早く！
311
00:13:44,440 --> 00:13:46,520
それらのバッグをここに積み上げてください。
312
00:13:49,240 --> 00:13:50,137
何をしているのですか?
313
00:13:50,161 --> 00:13:51,360
急いで！続けてください!
314
00:13:51,640 --> 00:13:52,976
急いでください!
315
00:13:53,000 --> 00:13:54,216
後ろにいる人たち、
続行
316
00:13:55,880 --> 00:13:57,360
何が問題ですか?
317
00:14:00,160 --> 00:14:01,160
天使みたいですね。
318
00:14:03,120 --> 00:14:04,656
彼女は何を歌っていますか?
319
00:14:04,680 --> 00:14:05,800
わからない。
320
00:14:15,520 --> 00:14:16,856
探すのはやめてください!
321
00:14:16,880 --> 00:14:17,880
仕事に戻りましょう!
322
00:14:19,320 --> 00:14:20,600
トレーニング中!
323
00:14:24,120 --> 00:14:25,120
二人とも！
324
00:14:25,680 --> 00:14:27,240
今すぐそこに行きましょう!
325
00:14:27,760 --> 00:14:29,200
大佐があなたに会いたいと言っています！
326
00:14:32,360 --> 00:14:33,456
大佐!
327
00:14:33,480 --> 00:14:34,640
景色はどんな感じですか？
328
00:14:36,600 --> 00:14:37,656
名前？
329
00:14:37,680 --> 00:14:38,577
年？
330
00:14:38,601 --> 00:14:39,896
私の名前はシャオ・フーベイです。
331
00:14:39,900 --> 00:14:40,796
私は13歳です。
332
00:14:40,800 --> 00:14:41,776
私の家族は朱です。
333
00:14:41,800 --> 00:14:42,737
私の曽祖父は私にこう言いました。
334
00:14:42,761 --> 00:14:45,441
私たちが18代目であることを
紅呉帝国の末裔。
335
00:14:46,440 --> 00:14:48,560
それで、王朝がどのようにしたか知っていますか
明は滅びたのか？
336
00:14:51,320 --> 00:14:52,520
あなたの翼の下で彼を守ってください。
337
00:14:54,800 --> 00:14:56,580
私が死ぬとき、
私の場所にいてください。
338
00:15:05,680 --> 00:15:07,040
その辺はとても美しいですね。
339
00:15:07,600 --> 00:15:08,840
あちら側が譲歩です。
340
00:15:11,600 --> 00:15:13,240
そこは楽園です...
341
00:15:15,320 --> 00:15:16,340
それではここで...
342
00:15:17,270 --> 00:15:18,360
まったく地獄だ。
343
00:15:30,320 --> 00:15:33,360
これは以前は
4 つの銀行に入金します。
344
00:15:33,600 --> 00:15:35,336
壁はそれ以上のものです
厚さ 1 メートル
345
00:15:35,360 --> 00:15:36,880
砲弾でもない
それらを越えることができる
346
00:15:37,280 --> 00:15:38,598
よりも頑丈です
347
00:15:38,600 --> 00:15:40,296
家の門
張将軍から
348
00:15:40,320 --> 00:15:42,016
あなたは張将軍の下で仕えましたか?
349
00:15:42,040 --> 00:15:44,856
ヤンとフェン
350
00:15:44,880 --> 00:15:46,496
- 私はすべての人に奉仕します。
- ありがとうございます。
351
00:15:46,520 --> 00:15:48,256
これは私のです
血みどろの人生
352
00:15:48,280 --> 00:15:49,960
返してもらえますか、
お願いします?
353
00:15:51,440 --> 00:15:52,776
弾丸が飛んでくるとき
354
00:15:52,800 --> 00:15:54,136
彼らがどこにいるのかわかりません
355
00:15:54,138 --> 00:15:55,760
私と一緒に倒れるでしょう
目を閉じてください！
356
00:15:57,920 --> 00:15:59,160
それは継承です。
357
00:16:01,400 --> 00:16:02,680
返却してください。
358
00:16:04,480 --> 00:16:06,640
次から次へと師団が...
359
00:16:07,440 --> 00:16:09,400
30 分ですべてが破壊されました。
360
00:16:47,120 --> 00:16:48,400
白い馬だ！
361
00:16:48,720 --> 00:16:49,840
動かないで下さい。
362
00:16:57,060 --> 00:16:58,117
馬が緩んでいるのはなぜですか?
363
00:16:58,121 --> 00:16:59,280
馬が怖がっている!
364
00:17:02,280 --> 00:17:03,440
撃たないでください!
365
00:17:06,280 --> 00:17:07,800
武器を下げろ！
366
00:17:19,080 --> 00:17:20,760
動かないでください！落ち着け！
367
00:17:29,200 --> 00:17:30,320
ここに来てください。
368
00:17:35,080 --> 00:17:36,120
恐れることはありません。
369
00:17:37,680 --> 00:17:38,800
離れるな！
370
00:17:43,300 --> 00:17:45,700
D I A 1
371
00:17:53,760 --> 00:17:56,200
来て購入してください
ホットドッグ！
372
00:17:56,560 --> 00:17:58,320
さらに多くの人が到着しています
毎日
373
00:17:58,600 --> 00:18:01,760
ホットドッグ！
374
00:18:02,960 --> 00:18:05,040
ホットドッグを買う。
375
00:18:13,640 --> 00:18:15,336
さらに多くの人が
北から到着します。
376
00:18:15,360 --> 00:18:16,776
誰もが見るように
ここに定住しますか？
377
00:18:16,800 --> 00:18:18,016
私はよく寝ていました
赤ちゃんのように
378
00:18:18,040 --> 00:18:19,536
眠れなかった
昨夜。
379
00:18:19,560 --> 00:18:20,497
それは奇妙ではありませんか?
380
00:18:20,521 --> 00:18:22,856
そうではありません!
爆撃はすでに停止しました。
381
00:18:22,880 --> 00:18:24,216
彼らは撤退していると聞きました。
382
00:18:24,240 --> 00:18:26,520
全員が撤退すれば、全員が撤退する
私たちは救われるでしょう！
383
00:18:26,880 --> 00:18:29,216
日本人は私たちのところには行かない
ここでお邪魔します。
384
00:18:29,240 --> 00:18:31,640
そのままにしておくのはもったいない
ビジネスが動いていること。
385
00:18:37,560 --> 00:18:39,616
戦う必要はない
このためです!
386
00:18:39,640 --> 00:18:41,120
列に並んでください。
そして順番を待ちます。
387
00:18:41,520 --> 00:18:42,656
上級役員
彼らは尋ねました、
388
00:18:42,680 --> 00:18:44,736
兵役
青少年キャンプ
389
00:18:44,760 --> 00:18:47,216
配布するため
緊急用品
390
00:18:47,240 --> 00:18:48,656
それぞれが一部を受け取ります!
391
00:18:48,680 --> 00:18:50,080
誰もが分け前を持っています。
392
00:18:50,240 --> 00:18:52,520
戦わないでください。
整理整頓しておきましょう。
393
00:19:02,840 --> 00:19:06,096
勝利!
394
00:19:06,120 --> 00:19:07,416
あなたは男です
本当に
395
00:19:07,440 --> 00:19:09,296
何もしない、
ただし、すべてに注意してください。
396
00:19:09,320 --> 00:19:10,920
結局のところ、何が必要なのでしょうか
一緒にやりますか？
397
00:19:11,160 --> 00:19:13,696
気になるなら参加してください
日本と戦うために！
398
00:19:13,720 --> 00:19:15,216
気にする必要はありません。
399
00:19:15,240 --> 00:19:17,056
買えません
食料品、
400
00:19:17,080 --> 00:19:18,816
私たちは買えません
食べる
401
00:19:18,840 --> 00:19:20,680
気にしないでください、
たとえ子供と一緒であっても。
402
00:19:20,960 --> 00:19:22,200
あなたは本当にそれを望んでいます、
この家族は？
403
00:19:26,280 --> 00:19:27,056
ショット!
404
00:19:27,080 --> 00:19:27,776
敵だ！
405
00:19:27,800 --> 00:19:28,697
今すぐ自分の身を守りましょう!
406
00:19:28,721 --> 00:19:30,616
3 人グループ!
戦いの準備をしましょう！
407
00:19:30,640 --> 00:19:33,056
ハサバ中隊、
編隊を組んでください！
408
00:19:33,080 --> 00:19:35,296
ママ、なぜあなたは
また喧嘩するの？
409
00:19:35,320 --> 00:19:36,840
国軍
引き下がらなかったのか？
410
00:19:39,480 --> 00:19:40,656
私はあなたに言います。
411
00:19:40,680 --> 00:19:42,416
イギリス軍は
私たちの地域を守る
412
00:19:42,440 --> 00:19:44,360
日本軍は侵略しません。
413
00:20:00,250 --> 00:20:08,500
{\fs20} 00:20:11,600
彼らはすでに撤退しました。
なぜ彼は彼らを新たに挑発したのでしょうか?
415
00:20:12,360 --> 00:20:14,696
逃げ出したかった皆さん、
もう行ってしまった。戦う意味は何ですか？
416
00:20:14,720 --> 00:20:15,856
日本人が続ければ
アバンアンド、
417
00:20:15,880 --> 00:20:17,176
私たちはここで危険にさらされることになります。
418
00:20:17,200 --> 00:20:19,216
すべての英国人はこうなるだろう
ここですよね？
419
00:20:19,240 --> 00:20:21,216
あなたの家はどうですか？
エストラーダ・シャフェイ?
420
00:20:21,240 --> 00:20:23,480
フランス人は絶対に許さない
日本人が入る。
421
00:20:23,920 --> 00:20:24,897
もちろん違います！
422
00:20:24,921 --> 00:20:26,400
� フランス租界。
423
00:20:26,960 --> 00:20:28,080
ここにあります。
424
00:20:30,320 --> 00:20:32,200
張教授は与えません
今日は授業ないの？
425
00:20:32,520 --> 00:20:34,000
彼はただ見ているだけです、
一日中
426
00:20:34,760 --> 00:20:36,800
丹江大学は
戦争のため閉鎖されました。
427
00:20:37,000 --> 00:20:38,416
つまり、彼の給料がなければ
428
00:20:38,440 --> 00:20:39,960
どう思いますか、
私たちが生き残れるだろうか？
429
00:20:43,080 --> 00:20:44,240
急いで！
430
00:20:44,800 --> 00:20:47,320
角を曲がってください！
431
00:20:49,200 --> 00:20:50,280
急いでください!
432
00:20:51,080 --> 00:20:52,520
急いでください!
433
00:20:53,120 --> 00:20:54,440
角を曲がってください！
434
00:20:59,320 --> 00:21:00,600
地雷です！
435
00:21:01,120 --> 00:21:02,216
自分の身を守ってください!
436
00:21:02,240 --> 00:21:03,680
負傷者を助けてください!
437
00:21:04,640 --> 00:21:05,640
離れてください！
438
00:21:05,720 --> 00:21:07,840
緊張してしまいます。
439
00:21:10,080 --> 00:21:11,720
徘徊はやめましょう！
440
00:21:12,280 --> 00:21:13,280
動かないでください!
441
00:21:14,480 --> 00:21:16,920
スカウトの皆さん、どうぞ。
エリアをチェックしてください!
442
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
広げて先に進みましょう！
443
00:21:25,320 --> 00:21:27,640
前進し続けてください!
444
00:21:37,480 --> 00:21:39,976
兵士たちは全員逃走し、
445
00:21:40,000 --> 00:21:41,920
彼らは私たちをここに置き去りにしただけなのです！
446
00:21:43,520 --> 00:21:44,496
そのドアを開けてください！
447
00:21:44,520 --> 00:21:45,497
引き戻せ！
引き戻せ！
448
00:21:45,521 --> 00:21:46,536
彼に私たちを殺させないでください!
449
00:21:46,560 --> 00:21:47,560
彼をここに引き戻してください!
450
00:21:48,400 --> 00:21:49,296
行かせてください!
451
00:21:49,320 --> 00:21:50,057
出発します!
452
00:21:50,081 --> 00:21:52,096
私たちを引きずらないでください。
死にたいなら！
453
00:21:52,120 --> 00:21:53,640
安全です!
454
00:21:53,920 --> 00:21:55,560
脱走兵はほんの数名です！
455
00:21:57,040 --> 00:21:58,280
進め!
456
00:22:14,600 --> 00:22:15,336
私たちは罠にはまりました！
457
00:22:15,360 --> 00:22:16,016
反撃してください！
458
00:22:16,040 --> 00:22:17,017
ロープを切ってください！
459
00:22:17,041 --> 00:22:18,456
それは待ち伏せです!
460
00:22:18,480 --> 00:22:20,816
集中してください！
461
00:22:20,840 --> 00:22:21,896
戦え！
462
00:22:21,920 --> 00:22:23,496
主導権を握ってください！
463
00:22:23,520 --> 00:22:24,137
これは何ですか？
464
00:22:24,161 --> 00:22:25,856
中国の兵士
彼らは撤退しなかったのか？
465
00:22:25,880 --> 00:22:27,416
見た目は良くありません。
466
00:22:27,440 --> 00:22:29,240
私たちは安全でなければなりません
こちら側です。
467
00:22:31,360 --> 00:22:32,936
あの愚かな中国人!
468
00:22:32,960 --> 00:22:34,296
気をつけてください！床が崩れる可能性があります!
469
00:22:34,320 --> 00:22:36,696
しっかりしてください！
470
00:22:36,720 --> 00:22:38,376
ターゲットは気にしないでください!
471
00:22:38,400 --> 00:22:39,560
撃ち続けてください!
472
00:22:39,880 --> 00:22:41,520
後退しないでください!
473
00:22:41,880 --> 00:22:42,976
2 階です!
474
00:22:43,000 --> 00:22:44,456
2 階を大事にしてください!
475
00:22:44,480 --> 00:22:45,920
地獄へ！
476
00:22:48,800 --> 00:22:50,440
全員をここから出してください!
477
00:22:52,200 --> 00:22:52,976
皆さん！
478
00:22:53,000 --> 00:22:54,000
外！
479
00:22:55,200 --> 00:22:56,216
急いでください!
480
00:22:56,240 --> 00:22:57,240
急いでください!
481
00:22:57,840 --> 00:22:58,976
戦闘エリアをクリアしましょう！
482
00:22:59,000 --> 00:23:00,736
半分、彼と一緒に、
残りは私と一緒に！
483
00:23:00,760 --> 00:23:02,200
日本人を見かけたら、
撃て！
484
00:23:02,480 --> 00:23:03,976
邪魔にならないようにしてください!
485
00:23:04,000 --> 00:23:05,896
- 邪魔にならないでください！
- 日本語！
486
00:23:05,920 --> 00:23:07,440
- 停止！
- 邪魔にならないでください！
487
00:23:08,640 --> 00:23:11,080
日本人がやって来ます!
488
00:23:24,720 --> 00:23:25,720
急いでください!
489
00:23:26,640 --> 00:23:27,960
忘れないでください!
490
00:23:28,360 --> 00:23:30,240
生存者を殺してください!
491
00:23:31,520 --> 00:23:32,840
戦闘エリアをクリアしましょう！
492
00:23:33,320 --> 00:23:34,920
武器を集める
493
00:23:35,520 --> 00:23:36,680
封鎖を強化してください!
494
00:23:37,200 --> 00:23:38,800
次の準備をしてください
いつでも攻撃してください！
495
00:23:39,920 --> 00:23:40,920
急いでください!
496
00:23:42,040 --> 00:23:42,696
急いでください!
497
00:23:42,720 --> 00:23:43,720
急いでください!
498
00:23:49,720 --> 00:23:50,960
より速く!
499
00:23:55,840 --> 00:23:58,080
ミカド万歳!
500
00:23:58,960 --> 00:23:59,960
注意!
501
00:24:04,800 --> 00:24:06,680
引き続きエリアの清掃を行ってください。
502
00:24:12,480 --> 00:24:13,920
何をしているのですか?
503
00:24:14,320 --> 00:24:15,320
死にたいですか？
504
00:24:15,600 --> 00:24:16,696
朱軍曹！
505
00:24:16,720 --> 00:24:17,697
朱軍曹、こちらに来てください!
506
00:24:17,721 --> 00:24:19,000
ぜひ見に来てください!
507
00:24:23,760 --> 00:24:25,600
ガスポンプです！起動!
508
00:24:26,200 --> 00:24:27,400
ガスポンプ！
509
00:24:28,120 --> 00:24:29,360
有毒ガス!
510
00:24:29,520 --> 00:24:31,656
彼らは羅店で以前にそれを使用していました!
511
00:24:31,680 --> 00:24:32,657
兄弟たち!
512
00:24:32,681 --> 00:24:34,640
ガスマスクを着用してください!
513
00:24:35,040 --> 00:24:37,440
広げてください！
広げてください！
514
00:24:47,600 --> 00:24:49,136
ありがとうございました！
いくつかちょうだい！
515
00:24:49,160 --> 00:24:50,600
尿が出ない、尿が出ない
今すぐ欲しい。
516
00:24:54,560 --> 00:24:55,640
何を待っていますか?
517
00:24:55,800 --> 00:24:57,176
タオルの上に小便をかけてカバーします
それをあなたの口に！
518
00:24:57,200 --> 00:24:58,560
小便する気分ではありません。
519
00:25:02,600 --> 00:25:04,136
換気をオンにしてください!
520
00:25:04,160 --> 00:25:05,480
有毒ガスを排除してください！
521
00:25:06,680 --> 00:25:08,320
換気をオンにしてください!
522
00:25:08,560 --> 00:25:10,160
有毒ガスを排除してください！
523
00:25:22,080 --> 00:25:23,536
ガスは有毒ですか?
524
00:25:23,560 --> 00:25:25,160
わからない。それは驚くことではありません。
525
00:25:25,720 --> 00:25:26,816
皆さん！注意!
526
00:25:26,840 --> 00:25:28,816
日本人も同じものを使った
中国北部の兵器
527
00:25:28,840 --> 00:25:30,736
有毒ですよ！今すぐ去ってください！
528
00:25:30,760 --> 00:25:32,240
ここから出て行け！
529
00:25:34,640 --> 00:25:35,680
マスタードガス。
530
00:25:36,120 --> 00:25:37,120
ドアを閉めないでください！
531
00:25:37,360 --> 00:25:38,360
入れてください！
532
00:25:40,240 --> 00:25:42,040
何してるの？
お金はそこに置いておいてください！
533
00:25:42,680 --> 00:25:43,776
ドアを閉める！
534
00:25:43,800 --> 00:25:45,120
入ろうとする者は誰でも殴ってください！
535
00:25:45,920 --> 00:25:46,920
さあ行こう！
536
00:25:49,200 --> 00:25:50,520
誰も逃げられない！
537
00:25:50,760 --> 00:25:52,720
なぜ恐れるのか
日本人の？
538
00:25:53,040 --> 00:25:54,440
私たちは最大の国です。
539
00:25:54,720 --> 00:25:56,016
4億で
同胞の
540
00:25:56,040 --> 00:25:57,780
口の中は唾液でいっぱい
541
00:25:57,782 --> 00:25:59,400
私たち一人ひとりから、
彼らを溺死させる可能性があります!
542
00:26:03,880 --> 00:26:05,296
バカな学者め！
543
00:26:05,320 --> 00:26:05,936
それは何だったのでしょうか？
544
00:26:05,960 --> 00:26:06,960
彼らは有毒ガスを放出しました！
545
00:26:11,600 --> 00:26:12,600
ドアを開けてください！
546
00:26:12,760 --> 00:26:14,176
入りましょう！
547
00:26:14,200 --> 00:26:15,320
ドアを開けてください！
548
00:26:16,440 --> 00:26:17,440
ドアを開けてください！
549
00:26:17,480 --> 00:26:18,496
パニックに陥る必要はありません!
550
00:26:18,520 --> 00:26:19,520
逃げないでください!
551
00:26:21,120 --> 00:26:22,856
負傷者を連れて行く
出口のために！
552
00:26:22,880 --> 00:26:23,880
急いでください!
553
00:26:24,720 --> 00:26:25,720
移動!
554
00:27:34,360 --> 00:27:36,200
殉教者に敬意を表します!
555
00:27:36,680 --> 00:27:38,216
ここから出て行け！
556
00:27:38,240 --> 00:27:39,320
ゆっくりしてください!
557
00:27:46,600 --> 00:27:47,776
方さん。
558
00:27:47,800 --> 00:27:49,240
車を乗り換える必要があります。
559
00:27:50,800 --> 00:27:53,400
第 2 師団、
武器を確認してください!
560
00:27:53,760 --> 00:27:54,456
怒れ！
561
00:27:54,480 --> 00:27:55,480
殺してください！
562
00:27:55,560 --> 00:27:56,216
怒れ！
563
00:27:56,240 --> 00:27:57,240
殺してください！
564
00:27:57,440 --> 00:27:58,056
怒れ！
565
00:27:58,080 --> 00:27:59,080
殺してください！
566
00:28:02,360 --> 00:28:03,640
より速く!
567
00:28:03,920 --> 00:28:05,760
これからも頑張ってください！
568
00:28:07,280 --> 00:28:10,256
四行預金は通常
569
00:28:10,280 --> 00:28:12,680
の総本部
NRA 第 88 師団
570
00:28:13,000 --> 00:28:16,960
何千ものものを保存
食品包装、...
571
00:28:17,720 --> 00:28:20,467
また、次のような供給品も
牛革、
572
00:28:20,470 --> 00:28:22,096
シルクとタングステン オイル。
573
00:28:22,120 --> 00:28:24,096
大量にあります
574
00:28:24,100 --> 00:28:26,096
医療用品
および弾薬。
575
00:28:26,120 --> 00:28:27,480
さん。ファングがここにいます。
576
00:28:28,560 --> 00:28:29,417
入ってください！
577
00:28:29,441 --> 00:28:31,656
第524連隊
第88師団の、
578
00:28:31,680 --> 00:28:35,160
今は擁護している
預金。
579
00:28:35,880 --> 00:28:37,240
第88師団？
580
00:28:38,240 --> 00:28:40,846
すると、彼はこう呼びました、
閘北師団を憎む。
581
00:28:40,848 --> 00:28:42,000
第88師団。
582
00:28:43,720 --> 00:28:44,720
はい。
583
00:28:44,840 --> 00:28:47,416
師団には以下が装備されています
ドイツ軍の兵器。
584
00:28:47,440 --> 00:28:48,377
続けてください。
585
00:28:48,401 --> 00:28:49,880
3 か月間
586
00:28:50,200 --> 00:28:54,696
第524連隊が受領した
5 か所からの増援。
587
00:28:54,698 --> 00:28:55,856
これらは追加の軍隊です
提供
588
00:28:55,880 --> 00:28:57,636
主に
湖北省、湖南省
589
00:28:57,638 --> 00:29:00,936
- および浙江暗黒軍団
- 何人ですか？
590
00:29:00,960 --> 00:29:04,256
現在はありません
～についての正確な情報
591
00:29:04,280 --> 00:29:06,560
人数も武器も。
592
00:29:10,680 --> 00:29:11,920
お疲れ様でした。
593
00:29:12,440 --> 00:29:13,880
フォローしてください。
ご褒美のために。
594
00:29:14,400 --> 00:29:15,440
今すぐ行かなければなりません。
595
00:29:16,880 --> 00:29:17,960
免許証と一緒に。
596
00:29:25,600 --> 00:29:27,736
長谷川京子と彼女を準備する
攻撃用の飛行中隊。
597
00:29:27,760 --> 00:29:29,160
素早く敵を殲滅せよ！
598
00:29:29,720 --> 00:29:30,920
はい、先生！
599
00:29:31,760 --> 00:29:32,617
レイ司令官！
600
00:29:32,641 --> 00:29:33,936
5階と6階は
燃えています！
601
00:29:33,960 --> 00:29:34,897
火を消してください
すぐに！
602
00:29:34,921 --> 00:29:35,976
詰まりを直してください!
603
00:29:36,000 --> 00:29:37,056
負傷者を病院に送ります
西棟です！
604
00:29:37,080 --> 00:29:37,736
はい、先生！
605
00:29:37,760 --> 00:29:38,576
第 2 小隊、
606
00:29:38,600 --> 00:29:39,680
行って火を消してください!
607
00:29:41,000 --> 00:29:42,880
気をつけてください！馬は
また走ります！
608
00:29:43,680 --> 00:29:45,200
- 気をつけてください！
- 馬がまた緩んでしまった!
609
00:29:50,360 --> 00:29:51,016
レイ司令官！
610
00:29:51,040 --> 00:29:52,120
これはまだ息をしています!
611
00:29:56,040 --> 00:29:57,200
何人かを生かしておいてください！
612
00:29:57,720 --> 00:29:58,720
はい、先生！
613
00:30:26,160 --> 00:30:27,160
馬！
614
00:30:28,040 --> 00:30:28,936
馬をお持ちですね！
615
00:30:28,960 --> 00:30:29,960
見て！馬だ！
616
00:30:31,200 --> 00:30:32,200
馬だ！
617
00:30:33,240 --> 00:30:34,057
もっと良いことはありませんか？
618
00:30:34,081 --> 00:30:35,720
彼らはここでシュートを引き寄せるだろう。
619
00:30:36,800 --> 00:30:38,336
そんなシーンが、
620
00:30:38,360 --> 00:30:39,800
それはまるで
光景。
621
00:30:40,480 --> 00:30:41,640
発言には気をつけてください。
622
00:30:42,440 --> 00:30:44,120
つまり、
これは私たちを不安にさせます。
623
00:30:44,320 --> 00:30:45,320
中国軍です！
624
00:30:45,400 --> 00:30:46,097
指揮官!
625
00:30:46,121 --> 00:30:47,240
これを見てください!
626
00:30:47,680 --> 00:30:49,080
ここで何が起こるのか
この兵士たちに、
627
00:30:49,360 --> 00:30:51,480
...何が起こるでしょうか
皆さんのために！
628
00:30:52,280 --> 00:30:54,440
中国軍よ！
武器を放棄してください！
629
00:30:55,120 --> 00:30:56,120
そうでない場合は...
630
00:30:56,520 --> 00:30:58,320
あなたは次のようになります、
好きです!
631
00:30:58,520 --> 00:31:00,080
- バラバラだ!
- 江京の部隊です！
632
00:31:00,720 --> 00:31:02,296
それは私たちの防衛部隊です
郊外から！
633
00:31:02,320 --> 00:31:04,560
日本人を狙って撃て！
634
00:31:06,480 --> 00:31:07,840
ここで何が起こるか、
この兵士たちに、
635
00:31:08,160 --> 00:31:10,280
...何が起こるでしょうか
皆さんのために！
636
00:31:11,320 --> 00:31:13,480
中国軍よ！
武器を放棄してください！
637
00:31:13,920 --> 00:31:14,920
そうでない場合は...
638
00:31:15,520 --> 00:31:17,496
あなたは次のようになります、
好きです!
639
00:31:17,520 --> 00:31:18,960
バラバラになった、
一つ一つ
640
00:31:19,800 --> 00:31:21,480
ドゥアン・ウー！
641
00:31:22,280 --> 00:31:25,720
シャオ・フーベイを大事にしてください！
642
00:31:28,040 --> 00:31:31,040
生き残れ!
643
00:31:32,640 --> 00:31:35,440
そして... 彼を家に連れて帰りましょう！
644
00:31:36,840 --> 00:31:38,558
NRA 兵士の場合、
やる気がない
645
00:31:38,560 --> 00:31:40,696
戦場で死ぬ、
彼は罰せられなければなりません。
646
00:31:40,720 --> 00:31:42,680
日本人は人を殺している
私たちの兄弟たち。
647
00:31:43,080 --> 00:31:44,600
私は彼らにあげています
最後のチャンス。
648
00:31:45,120 --> 00:31:46,000
注意！
649
00:31:46,080 --> 00:31:47,017
今すぐ殺してください!
650
00:31:47,041 --> 00:31:48,616
兄さん、私は第 1 大隊の出身です
浙江省治安部隊、
651
00:31:48,640 --> 00:31:49,816
のアドバイザー
内務。
652
00:31:49,840 --> 00:31:51,160
私のことを「ばかばかし」と呼んでください。
653
00:31:51,480 --> 00:31:53,080
奉仕するのは私の義務です
私の国へ、
654
00:31:53,480 --> 00:31:54,856
しかし、私のサービスはそれだけです
会計士の。
655
00:31:54,880 --> 00:31:56,360
これの使い方がわかりません。
656
00:31:56,600 --> 00:31:57,816
それで、指揮官、
強制しないでください...
657
00:31:57,840 --> 00:31:59,320
強制はクソだ！
658
00:31:59,840 --> 00:32:00,817
すぐに走ってください！
659
00:32:00,841 --> 00:32:01,920
殺し方がわからない！
660
00:32:02,360 --> 00:32:03,056
彼は知っています！
661
00:32:03,080 --> 00:32:03,697
張将軍に仕えた。
662
00:32:03,721 --> 00:32:04,816
ナンセンスなことは言わないでください！
663
00:32:04,840 --> 00:32:05,616
言ったよ、あなた！
664
00:32:05,640 --> 00:32:06,536
来て私を殺しに来てください!
665
00:32:06,560 --> 00:32:07,457
行け！
666
00:32:07,481 --> 00:32:08,616
すべて浙江省の安全保障から
軍団、彼らは死んでいる。
667
00:32:08,640 --> 00:32:10,560
あなただけよ、この野郎、
彼らに恥をかかせたままにした
668
00:32:11,240 --> 00:32:12,960
- えーっと…！
- 撃て!
669
00:32:14,520 --> 00:32:15,680
私を殺す勇気はありますか？
670
00:32:16,800 --> 00:32:17,800
私を殺す勇気はありますか?
671
00:32:18,040 --> 00:32:18,840
二つ…！
672
00:32:18,920 --> 00:32:19,920
ごめん。
673
00:32:20,880 --> 00:32:22,640
クソ、役に立たない兵士たち
674
00:32:22,680 --> 00:32:24,340
だから日本人は
勝っています
675
00:32:24,600 --> 00:32:25,856
再び失敗した場合
676
00:32:25,860 --> 00:32:26,990
これほど厳しい罰はありません!
677
00:32:27,200 --> 00:32:28,560
効果があると聞きました
張将軍に？
678
00:32:28,960 --> 00:32:29,960
はい、先生！
679
00:32:30,160 --> 00:32:31,560
それでは次です！
680
00:32:32,240 --> 00:32:33,680
有毒ガスは、
目を焼いた、
681
00:32:33,880 --> 00:32:35,056
直視できないんです。
682
00:32:35,080 --> 00:32:36,360
よく見えない？
683
00:32:36,520 --> 00:32:38,416
彼らが兄弟を殺したとき
そして姉妹をレイプし、
684
00:32:38,420 --> 00:32:39,516
それで、見ましたか？
685
00:32:39,518 --> 00:32:40,819
人生にしがみつく人は誰でも、
死ぬのが怖い、
686
00:32:40,821 --> 00:32:41,800
撃墜されて当然です!
687
00:32:42,560 --> 00:32:43,560
撃て！
688
00:32:45,840 --> 00:32:48,336
ろくでなし！どこにいるの？
射撃？どうやって狙うか分からない？
689
00:32:48,360 --> 00:32:49,360
クソ女め！
690
00:32:49,720 --> 00:32:51,400
どこで撮影してるの？
どこで撮影してるの？
691
00:32:51,560 --> 00:32:52,280
膝の上で！
692
00:32:52,440 --> 00:32:53,200
撃ちますよ！
693
00:32:53,280 --> 00:32:54,000
膝の上で！
694
00:32:54,280 --> 00:32:55,280
銃を置いてください！
695
00:32:56,040 --> 00:32:58,000
ミカド万歳!
696
00:33:01,000 --> 00:33:02,000
次へ!
697
00:33:17,760 --> 00:33:18,760
恥ずかしがらないでください！
698
00:33:19,000 --> 00:33:20,000
彼を撃て！
699
00:33:20,160 --> 00:33:21,160
殺したくありません。
700
00:33:21,240 --> 00:33:22,240
殺したくありませんか？
701
00:33:23,240 --> 00:33:24,800
人を殺したくはないのですが、
私を放っておいてください！
702
00:33:25,320 --> 00:33:26,880
- 殺したくありません！
- 銃を持て！
703
00:33:26,960 --> 00:33:27,960
1つ...！
704
00:33:30,160 --> 00:33:31,160
二...！
705
00:33:40,680 --> 00:33:41,816
助けて！
706
00:33:41,840 --> 00:33:42,856
引き金を引きます。
707
00:33:42,880 --> 00:33:43,520
いいえ！
708
00:33:43,760 --> 00:33:44,496
引き金を引きます。
709
00:33:44,520 --> 00:33:45,176
いいえ！
710
00:33:45,200 --> 00:33:46,200
助けて。
711
00:33:47,240 --> 00:33:48,416
引き金を引きます。
引き金を引いてください。
712
00:33:48,440 --> 00:33:49,720
彼はあなたの叔父を殺しました。
713
00:34:21,160 --> 00:34:22,480
あなたのいとこはいません。
714
00:34:22,780 --> 00:34:24,020
現実に戻りましょう。
715
00:34:25,160 --> 00:34:26,480
ちょっと待ってください、先生。
716
00:34:28,000 --> 00:34:29,600
今日彼に会わなければなりません。
717
00:34:32,440 --> 00:34:33,576
これを乗り越えたら、
718
00:34:33,600 --> 00:34:34,760
もう恐れることはありません。
719
00:34:35,520 --> 00:34:36,520
何歳ですか？
720
00:34:39,320 --> 00:34:41,400
なぜ続けなければならないのか
前後に戦いますか？
721
00:34:43,800 --> 00:34:46,240
叔父と弟と私は、
722
00:34:46,840 --> 00:34:48,520
私たちはただの農民です。
723
00:34:51,040 --> 00:34:52,320
ここはどこ？
724
00:34:53,120 --> 00:34:54,120
男の子？
725
00:35:00,120 --> 00:35:01,120
先生、...
726
00:35:01,360 --> 00:35:03,320
私はそこの州立学校で勉強しました
私の故郷では、
727
00:35:03,440 --> 00:35:04,800
決して県外に出ない。
728
00:35:06,480 --> 00:35:08,760
ただ見たかっただけです
上海はどんなところだったのか
729
00:35:09,600 --> 00:35:10,600
理解できませんでした...
730
00:35:12,240 --> 00:35:15,400
ここにいると思ったのですが、
戦闘エリアをクリアする
731
00:35:16,480 --> 00:35:18,576
私の母は
家で私を待っています
732
00:35:18,600 --> 00:35:20,520
行かせてください。
733
00:35:31,960 --> 00:35:32,960
シャオ・湖北
734
00:35:33,520 --> 00:35:34,520
ヤン司令官
735
00:35:34,640 --> 00:35:35,896
- 上関司令官が来ています。
- ここで降りてください。
736
00:35:35,920 --> 00:35:37,118
上関志表
737
00:35:37,120 --> 00:35:39,016
外科医 タン・ピンシン
報告しに来ました。
738
00:35:39,040 --> 00:35:40,120
外の様子を教えてください。
739
00:35:41,960 --> 00:35:43,496
上海ロウレストランより、
740
00:35:43,520 --> 00:35:44,776
すべての外国人
これを食べてください。
741
00:35:44,800 --> 00:35:45,697
これを食べると、こう言われます。
742
00:35:45,721 --> 00:35:46,960
成長が早くなります。
743
00:35:51,320 --> 00:35:52,320
なぜ食べないのですか？
744
00:35:53,040 --> 00:35:54,200
男の子用です。
745
00:35:54,520 --> 00:35:55,336
食べる。
746
00:35:55,360 --> 00:35:56,360
すぐに食べてください。
747
00:35:57,960 --> 00:35:58,600
キユエ兄弟
748
00:35:58,920 --> 00:35:59,920
教えてもらえますか？
749
00:36:00,080 --> 00:36:01,496
なぜ馬はあなたに従うのですか？
750
00:36:01,520 --> 00:36:02,696
分かりませんが、
751
00:36:02,720 --> 00:36:03,497
少年の頃から、
752
00:36:03,521 --> 00:36:05,296
大きな群れを牧した
羊だけの。
753
00:36:05,320 --> 00:36:06,360
誰もが私の命令に従いました。
754
00:36:08,440 --> 00:36:09,257
おい!
755
00:36:09,281 --> 00:36:10,998
火遊びをしないでください!
それはガソリンタンクです。
756
00:36:11,000 --> 00:36:12,280
爆発する可能性があります!
757
00:36:39,560 --> 00:36:40,856
兵士たちを許さないでください
イギリス人が私たちを待っています
758
00:36:40,880 --> 00:36:41,880
急いでください!
759
00:36:41,882 --> 00:36:43,000
やあ！ここに戻ってきてください!
760
00:36:43,060 --> 00:36:44,540
そこには行けないよ
そこに行きましょう！
761
00:36:44,543 --> 00:36:45,930
そのほうが安全ですし、
橋のこちら側です！
762
00:36:45,932 --> 00:36:47,162
誰かここで助けてくれ！
763
00:36:47,237 --> 00:36:48,860
彼らは橋の上で戦っています!
764
00:36:49,000 --> 00:36:51,149
日本人は撃つだろう
彼らがあなたを見たら、あなたに向かって攻撃します！
765
00:36:51,303 --> 00:36:52,634
こいつらは頭がおかしい。
766
00:36:52,690 --> 00:36:53,822
彼らは何を期待していたのでしょうか？
767
00:36:53,876 --> 00:36:54,980
困難な時代。
768
00:36:55,000 --> 00:36:56,482
フランス通信社...
769
00:36:56,485 --> 00:36:57,728
ねえ、ここから見に来てください。
770
00:36:57,738 --> 00:36:59,130
AP通信宛、
タイムズ紙、...
771
00:37:00,465 --> 00:37:02,100
そしてテレグラフ紙でも。
772
00:37:02,820 --> 00:37:04,974
このデポジットは、
伝説になる。
773
00:37:21,120 --> 00:37:22,416
どこに行くの？
774
00:37:22,440 --> 00:37:24,760
偵察をしてみます。
775
00:37:25,320 --> 00:37:26,520
一人で？
776
00:37:27,040 --> 00:37:28,360
一緒に行きましょう。
777
00:39:13,840 --> 00:39:14,737
もっと早く登れ！
778
00:39:14,761 --> 00:39:16,576
分隊、続けてください！
779
00:39:16,600 --> 00:39:17,960
続行!
780
00:39:19,920 --> 00:39:20,920
もっと早く登れ！
781
00:39:22,360 --> 00:39:23,800
シャオ湖北！
782
00:39:24,520 --> 00:39:25,576
逃げる！
783
00:39:25,600 --> 00:39:26,936
船長、私たちはびっくりしました！
784
00:39:26,960 --> 00:39:28,240
逃げろ！
785
00:39:30,200 --> 00:39:31,800
シャオ湖北！
786
00:39:32,240 --> 00:39:33,320
そこで何をしているのですか?
787
00:39:33,480 --> 00:39:34,600
日本人！
788
00:39:35,040 --> 00:39:36,360
日本語！
789
00:39:37,000 --> 00:39:38,616
すぐにデポジットを報告してください。
790
00:39:38,640 --> 00:39:40,120
次へ!
791
00:39:40,640 --> 00:39:41,856
日本人もいるよ！
792
00:39:41,880 --> 00:39:43,296
日本人は渡った
限界！
793
00:39:43,320 --> 00:39:44,840
彼らは敷居を越えました！
794
00:39:45,640 --> 00:39:47,000
日本人は渡った
限界！
795
00:39:47,360 --> 00:39:52,656
日本人は渡った
限界！
796
00:39:52,680 --> 00:39:53,960
日本人がここにいます!
797
00:39:54,160 --> 00:39:55,240
皆さん！
798
00:39:55,360 --> 00:39:56,536
日本人はここにいます！
799
00:39:56,560 --> 00:39:57,560
彼らは上がったのです！
800
00:40:00,520 --> 00:40:01,680
スポットライト!
801
00:40:02,040 --> 00:40:03,640
入金に直接アクセスしてください!
802
00:40:06,560 --> 00:40:09,016
日本人がやって来た！
武器を拾いましょう！
803
00:40:09,040 --> 00:40:09,856
急いでください!
804
00:40:09,880 --> 00:40:10,880
武器を拾いましょう！
805
00:40:12,360 --> 00:40:13,536
階段を塞いでください！
806
00:40:13,560 --> 00:40:15,520
武器を装填してください！
807
00:40:15,840 --> 00:40:17,200
ドアと窓に注意してください！
808
00:40:17,800 --> 00:40:19,160
ドアと窓に注意してください!
809
00:40:19,720 --> 00:40:20,720
アタック！
810
00:40:32,400 --> 00:40:33,840
地獄に落ちろ！
811
00:40:46,960 --> 00:40:47,937
3 階です!
812
00:40:47,961 --> 00:40:49,296
日本人がやってくる
3 階からです!
813
00:40:49,320 --> 00:40:50,320
これを取ってください！
814
00:40:50,640 --> 00:40:51,760
３階へ行ってください！
815
00:40:53,160 --> 00:40:54,280
私に従ってください！
816
00:40:54,920 --> 00:40:55,920
来て！
817
00:40:56,040 --> 00:40:57,040
３階へ行ってください！
818
00:41:01,400 --> 00:41:02,520
みんなで３階へ！
819
00:41:02,720 --> 00:41:04,280
戦う準備をしてください!
820
00:41:06,560 --> 00:41:07,936
出て行け！
821
00:41:07,960 --> 00:41:08,777
お願いします、お願いします！
822
00:41:08,801 --> 00:41:10,720
お願いします！お願いします！
823
00:41:10,880 --> 00:41:12,016
スカート！
824
00:41:12,040 --> 00:41:13,040
お兄さん、お願いします！
825
00:41:13,200 --> 00:41:14,177
スカート！
826
00:41:14,201 --> 00:41:15,216
お願い、怖いんです！
827
00:41:15,240 --> 00:41:15,856
お願いします！
828
00:41:15,880 --> 00:41:16,880
卑怯者！
829
00:41:17,240 --> 00:41:18,240
誰も引き下がりません!
830
00:41:18,320 --> 00:41:19,320
攻撃!
831
00:41:26,360 --> 00:41:27,600
進め!
832
00:41:28,080 --> 00:41:29,600
火を集中させてください!
833
00:41:32,680 --> 00:41:34,080
窓から投げてください!
834
00:41:43,960 --> 00:41:45,240
狙って撃ってください!
835
00:41:46,120 --> 00:41:47,280
ライトをつけてください！
836
00:41:54,480 --> 00:41:56,136
誰もそこに近づけないでください
海岸の近くです！
837
00:41:56,160 --> 00:41:59,080
持ち場に留まってください!
街路を守ろう！
838
00:42:00,640 --> 00:42:02,056
死ね！
839
00:42:02,080 --> 00:42:03,440
地獄に落ちろ！
840
00:42:19,640 --> 00:42:22,200
戦闘エリアをクリアし、
各フロアを確認してください。
841
00:42:24,720 --> 00:42:26,296
まだ誰かいるか確認してください
呼吸
842
00:42:26,320 --> 00:42:27,600
全員殺してください！
843
00:42:28,000 --> 00:42:29,000
あと 2 人来ます!
844
00:42:29,520 --> 00:42:30,816
武器を集める
845
00:42:30,840 --> 00:42:32,160
死体を捨ててください！
846
00:42:34,840 --> 00:42:37,200
博士!
847
00:42:39,160 --> 00:42:39,977
見てください!
848
00:42:40,001 --> 00:42:41,640
謝大佐、
屋上にあります!
849
00:42:41,880 --> 00:42:43,440
日本人は
投げ落とされた。
850
00:42:46,880 --> 00:42:49,040
なんて戦いだ！
851
00:42:56,160 --> 00:42:57,760
あなたたちはヒーローです!
852
00:42:59,600 --> 00:43:00,720
よくやった、みんな！
853
00:43:20,080 --> 00:43:21,840
あなたたちはヒーローです!
854
00:43:22,600 --> 00:43:25,256
中国兵はいない
この川を渡ってください！
855
00:43:25,280 --> 00:43:26,776
そうでないと撃ってしまいます!
856
00:43:26,800 --> 00:43:29,960
最終警告!今すぐ戻ってきてください!
857
00:43:31,920 --> 00:43:32,920
行きましょう!
858
00:43:38,320 --> 00:43:40,080
頑張ってね！
859
00:43:40,520 --> 00:43:41,520
さあ行こう！
860
00:43:42,000 --> 00:43:43,656
向こう側のおじさんたち
私たちを守ってくれています
861
00:43:43,680 --> 00:43:45,080
素晴らしいと思いませんか?
862
00:43:47,880 --> 00:43:49,640
激しいビートの後に、
863
00:43:49,840 --> 00:43:52,496
私たちは日本人が
奇襲攻撃を計画した。
864
00:43:52,520 --> 00:43:54,040
私、...私たち、...
865
00:43:54,360 --> 00:43:57,040
私たちは節約するのが上手でした
私たちの兄弟たちを危険から救ってください...
866
00:44:02,720 --> 00:44:04,080
彼は行くと言った
認識のために。
867
00:44:04,600 --> 00:44:05,880
何のために？
868
00:44:08,360 --> 00:44:09,480
四川兵はどこにいますか？
869
00:44:12,240 --> 00:44:13,240
彼、...
870
00:44:15,720 --> 00:44:17,896
退去は違反です
預金の。
871
00:44:17,920 --> 00:44:19,280
彼らには兵士になる資格はない！
872
00:44:20,760 --> 00:44:22,376
何十万もの
東北軍兵士
873
00:44:22,400 --> 00:44:25,176
彼らは怖がって逃げ出した
2,000 万人の日本人
874
00:44:25,188 --> 00:44:26,460
まだ脱走するんですか？
875
00:44:26,680 --> 00:44:27,680
ここは上海です。
876
00:44:28,040 --> 00:44:29,120
南京も近いです。
877
00:44:29,760 --> 00:44:30,760
もし私たちの軍隊が逃げたら、
878
00:44:31,360 --> 00:44:32,976
私たちは日本人を離れるだろう
上海を制圧し、
879
00:44:33,000 --> 00:44:34,600
それなら日本人にさせろよ
南京を取る？
880
00:44:35,800 --> 00:44:37,240
私たちは壁を強化しなければなりません
土嚢と一緒に。
881
00:44:37,400 --> 00:44:38,560
チャンネルの入り口を塞いでください。
882
00:44:38,960 --> 00:44:39,816
ゲートを閉めてください。
883
00:44:39,840 --> 00:44:40,617
はい、先生！
884
00:44:40,641 --> 00:44:42,176
北側の封鎖は、
日本軍によって破壊され、
885
00:44:42,200 --> 00:44:43,600
私たちはそれがどのようであったかを修正しています
指向性のある。
886
00:44:44,560 --> 00:44:45,560
公式さん、...
887
00:44:46,320 --> 00:44:48,680
第5飛行隊の軍曹
第2小隊は戦死した。
888
00:44:48,800 --> 00:44:50,416
彼らの射手は、
非常に効率的で、
889
00:44:50,440 --> 00:44:51,960
私たちは待つべきです
夜遅くまで。
890
00:44:52,600 --> 00:44:53,776
士官候補生に気づいてもらいましょう
詰まりは？
891
00:44:53,800 --> 00:44:54,976
あの脱走兵はどこにいるの？
892
00:44:55,000 --> 00:44:56,000
はい、先生！
893
00:44:56,360 --> 00:44:57,097
機器を確認してください。
894
00:44:57,121 --> 00:44:58,280
土嚢を置きます。
895
00:44:58,840 --> 00:45:00,320
詰まりを修復する
破損しています。
896
00:45:07,920 --> 00:45:08,656
そこから出て行け！
897
00:45:08,680 --> 00:45:09,680
素早く！
898
00:45:10,920 --> 00:45:12,000
外！
899
00:45:13,840 --> 00:45:15,040
私たちは学生です！
900
00:45:15,480 --> 00:45:16,696
私たちがここに来たのは、
軍隊に参加します。
901
00:45:16,720 --> 00:45:18,080
彼らは運河を通って入った。
902
00:45:24,440 --> 00:45:25,696
彼らの世話をしてください。
903
00:45:25,720 --> 00:45:27,400
それらはより価値があり、
私たちの多くよりも。
904
00:45:32,040 --> 00:45:34,856
そこに降りて、
詰まりを直します。
905
00:45:34,880 --> 00:45:36,920
私たちは強くいなければなりません
最前線の守備。
906
00:45:37,760 --> 00:45:39,560
頭を下げてください
彼らがそこにいるとき。
907
00:45:40,640 --> 00:45:42,560
こっちに戻ってきて、
終わったらすぐに。
908
00:45:43,600 --> 00:45:45,120
戻ってこないでください...
909
00:45:46,560 --> 00:45:47,920
サービスが完了するまで。
910
00:45:48,200 --> 00:45:49,320
ロックが強化されました!
911
00:45:50,240 --> 00:45:51,440
帝国軍...
912
00:45:52,160 --> 00:45:53,736
メンテナンス中...
913
00:45:53,760 --> 00:45:55,640
さまざまなコンテンツを所有しています。
914
00:45:57,080 --> 00:45:58,576
If,...
915
00:45:58,600 --> 00:46:01,520
アス・トロパス・チャイネサス・アバイシャレム
your weapons,...
916
00:46:01,960 --> 00:46:03,576
日本を追い出しなさい、
917
00:46:03,600 --> 00:46:06,600
私はダリオ・オ・マイス・ディグノ
treatment.
918
00:46:08,320 --> 00:46:09,500
おおエクスシト・インペリアルよ...
919
00:46:09,990 --> 00:46:11,600
メンテナンス中...
920
00:46:12,280 --> 00:46:14,480
さまざまなコンテンツを所有しています。
921
00:46:15,120 --> 00:46:15,700
If,...
922
00:46:17,420 --> 00:46:19,680
アス・トロパス・チャイネサス・アバイシャレム
your weapons,...
923
00:46:24,000 --> 00:46:25,176
Very dangerous..
924
00:46:25,200 --> 00:46:26,976
日本人を大切にしてください。
925
00:46:27,000 --> 00:46:28,456
They are accurate.
926
00:46:28,480 --> 00:46:30,400
When we defend
ユンザオバン ノーム パサード、
927
00:46:30,680 --> 00:46:32,560
everyone who died was
撃て、ここだよ。
928
00:46:36,040 --> 00:46:37,496
二人で行こうかな、
929
00:46:37,520 --> 00:46:39,200
サービスを終了し、
慎重に。
930
00:46:41,600 --> 00:46:43,040
サービスを終了し、
慎重に。
931
00:46:46,400 --> 00:46:48,200
二人のうちの一人、私に従ってください。
932
00:46:50,400 --> 00:46:51,560
それについては、...
933
00:46:51,960 --> 00:46:53,616
NRAの伝統に従いましょう。
934
00:46:53,640 --> 00:46:55,000
私たちは幸運を引き寄せます。
935
00:47:00,320 --> 00:47:01,960
捕まえる人
手紙側、行きます。
936
00:47:04,880 --> 00:47:05,920
まずはプレイしてください。
937
00:47:17,000 --> 00:47:18,120
行かなければなりません。
938
00:47:24,200 --> 00:47:26,016
前から同意してたでしょ！
939
00:47:26,040 --> 00:47:26,977
あなたは言いました...
940
00:47:27,001 --> 00:47:28,080
あなたは...
941
00:48:04,500 --> 00:48:08,995
2日目
942
00:48:32,120 --> 00:48:33,747
日本人は
四行鉱床
943
00:48:33,750 --> 00:48:35,226
メド オリエンタル本部
944
00:48:35,238 --> 00:48:36,476
ガソリンタンクあるよ
含む
945
00:48:36,478 --> 00:48:37,980
50万立方メートル以上
ガスの、
946
00:48:37,982 --> 00:48:39,620
コンセッション近くに保管されています。
947
00:48:39,752 --> 00:48:41,248
爆発を防ぐには
このすべてのうち、
948
00:48:41,250 --> 00:48:42,866
日本の上級将校
注文を受けました
949
00:48:42,868 --> 00:48:44,500
そこでは爆弾を使わないように、
重砲もありません。
950
00:48:44,555 --> 00:48:46,000
これは確かにそうらしい
公正な戦い、
951
00:48:46,002 --> 00:48:47,660
中国軍にとっては。
952
00:48:47,700 --> 00:48:49,250
しかし、何もありませんでした
これに同意し、
953
00:48:49,252 --> 00:48:50,850
将校や兵士によって
軍の。
954
00:48:52,069 --> 00:48:53,990
彼らは疑問を残したまま、
手紙に従うことになる
955
00:48:54,240 --> 00:48:55,790
その順序
956
00:48:56,480 --> 00:48:59,000
新聞です！新聞です！
957
00:49:00,350 --> 00:49:01,840
3時間ですよね？
958
00:49:03,230 --> 00:49:05,070
日本人が奪ったのは
彼らの決断、
959
00:49:05,080 --> 00:49:07,000
そして彼らはみんなにそうさせたいのです
上海のことは知っています。
960
00:49:07,420 --> 00:49:10,950
四行預金は、
3時間で撮った…
961
00:49:13,880 --> 00:49:15,710
ルカ、いくら賭けたい？
962
00:49:16,760 --> 00:49:18,530
そうなるかどうかを言うのは難しい
963
00:49:18,535 --> 00:49:21,200
別のような
リエージュ要塞かどうか。
964
00:49:21,230 --> 00:49:21,750
�!
965
00:49:21,780 --> 00:49:22,670
ファング、
966
00:49:22,675 --> 00:49:23,990
あなたはどうですか？
967
00:49:24,000 --> 00:49:25,570
いくら賭けますか？
968
00:49:28,000 --> 00:49:29,380
普段は賭けません。
969
00:49:30,650 --> 00:49:31,580
ファングさん…
970
00:49:31,970 --> 00:49:34,150
あなたは確かに人です
予約済み。
971
00:49:34,360 --> 00:49:36,120
この戦争全体がそうだったように思えますが、
972
00:49:36,125 --> 00:49:37,900
それはあなたとは何の関係もありませんが、
973
00:49:38,050 --> 00:49:39,120
そうじゃないですか？
974
00:49:42,517 --> 00:49:43,884
私は行かなければならない。
975
00:49:44,120 --> 00:49:46,120
ハセガワグループ
第6 歩兵
976
00:49:46,480 --> 00:49:49,296
株式会社モンタダ ダ
上海特別海軍！
977
00:49:49,320 --> 00:49:53,016
先を見てください!
978
00:49:53,040 --> 00:49:54,320
先を見てください!
979
00:49:59,160 --> 00:50:02,600
武器をプレゼント！戻ってください！
980
00:50:09,680 --> 00:50:11,000
日本軍が占領する
981
00:50:11,002 --> 00:50:12,536
3時間以内に四行を預けてください！
982
00:50:12,560 --> 00:50:13,176
新聞！
983
00:50:13,200 --> 00:50:13,896
離れてください！
984
00:50:13,920 --> 00:50:14,920
新聞！新聞！
985
00:50:15,000 --> 00:50:16,656
日本人は捕獲するだろう
3時間以内に四行を預けてください！
986
00:50:16,680 --> 00:50:17,720
見てください！
987
00:50:18,560 --> 00:50:19,600
お客様！
988
00:50:20,800 --> 00:50:21,737
新聞！
989
00:50:21,761 --> 00:50:23,176
輸入双眼鏡です！
990
00:50:23,200 --> 00:50:24,576
双眼鏡とかで
彼らはもっと近くなるでしょう！
991
00:50:24,600 --> 00:50:25,736
3 対 1、
日本人は勝つでしょう！
992
00:50:25,760 --> 00:50:28,896
お見逃しなく!
午後 1 時に開始します!
993
00:50:28,920 --> 00:50:30,496
新しいストリート ドラマ!
994
00:50:30,520 --> 00:50:31,816
鞭を下ろしてください！
995
00:50:31,840 --> 00:50:33,296
来て見てください
ショーです！
996
00:50:33,320 --> 00:50:35,736
無料!無料!
997
00:50:35,760 --> 00:50:37,040
お願いします!
998
00:50:37,840 --> 00:50:39,416
お願いです、
彼を放っておいてください！
999
00:50:39,440 --> 00:50:41,920
彼はあなたを殴ろうとしており、さらには
それで、あなたは彼を擁護しますか？
1000
00:50:47,320 --> 00:50:48,336
新聞です！新聞です！
1001
00:50:48,360 --> 00:50:50,640
日本軍は捕獲するだろう
3 時間以内に四行を預けてください!
1002
00:50:51,480 --> 00:50:53,256
戦争努力を支援してください！
1003
00:50:53,280 --> 00:50:54,640
お金と食べ物を寄付してください！
1004
00:50:56,280 --> 00:50:57,177
スペースをください！
1005
00:50:57,201 --> 00:50:58,601
監督が来たよ！
監督が来たよ！
1006
00:50:59,440 --> 00:51:00,600
監督さん！
1007
00:51:02,480 --> 00:51:03,720
監督が来たよ！
1008
00:51:07,680 --> 00:51:08,680
農民たち!
1009
00:51:09,200 --> 00:51:10,520
邪魔にならない場所から離れてください。
乞食どもよ！
1010
00:51:10,880 --> 00:51:11,880
さんルーがここにいます!
1011
00:51:12,640 --> 00:51:13,577
ルーさん！
1012
00:51:13,601 --> 00:51:14,696
あなたは人間的にとても美しいです！
1013
00:51:14,720 --> 00:51:16,160
あなたの映画が本当に好きです！
1014
00:51:16,600 --> 00:51:18,280
離れてください、すみません、
距離を置いてください。
1015
00:51:24,080 --> 00:51:25,080
ロン姉さん！
1016
00:51:25,240 --> 00:51:26,560
日本人は約
攻撃中！
1017
00:51:27,440 --> 00:51:28,736
たった3時間で、と言うのですが、
1018
00:51:28,760 --> 00:51:30,120
彼らはデポジットを受け取ります。
1019
00:51:30,560 --> 00:51:31,560
今だけ、
1020
00:51:31,720 --> 00:51:32,896
外国の怪物を見た
1021
00:51:32,920 --> 00:51:34,136
空を飛ぶもの、
1022
00:51:34,160 --> 00:51:35,057
そして日本の船は、
1023
00:51:35,081 --> 00:51:36,320
川の中で。
1024
00:51:37,320 --> 00:51:39,160
どうやら戦争のようだ
私たちに届いています。
1025
00:51:40,400 --> 00:51:41,440
お姉さん、
1026
00:51:41,960 --> 00:51:43,780
カジノはやらないみたいだ
長く続く。
1027
00:51:44,120 --> 00:51:47,136
あなたの方が良いと思います
予防策を講じてください。
1028
00:51:47,160 --> 00:51:49,206
心配する必要はありません
これらのこと。
1029
00:51:49,280 --> 00:51:51,200
気をつけてね
私のカジノから。
1030
00:51:53,480 --> 00:51:53,900
見て！
1031
00:51:55,640 --> 00:51:57,200
愚かなことはしないでください。
1032
00:51:58,000 --> 00:51:59,200
心配しないで。
1033
00:52:03,120 --> 00:52:04,416
ただの水漏れですよ！
1034
00:52:04,440 --> 00:52:06,096
彼らは日本人によって殺されたのでしょうか？
1035
00:52:06,120 --> 00:52:06,816
彼らは水を次のように使用します
無料だったら！
1036
00:52:06,840 --> 00:52:07,657
叫ぶのはやめてください！
1037
00:52:07,661 --> 00:52:08,996
あなたは皇后の娘だと思いますか？
誰が自分のやりたいことを何でもするのですか？
1038
00:52:08,998 --> 00:52:10,560
日本人は約
攻撃すること。
1039
00:52:10,960 --> 00:52:12,736
- なんて迷惑なんでしょう！
- 日本人はどうするのですか？
1040
00:52:12,760 --> 00:52:14,096
そしてあなたは、物事を任せてください
お元気ですか！
1041
00:52:14,120 --> 00:52:15,400
ただ文句を言うだけ...
1042
00:52:22,240 --> 00:52:23,536
オブザーバー全員
ここに軍関係者はいますか？
1043
00:52:23,560 --> 00:52:24,640
はい、何祥寧さん。
1044
00:52:34,440 --> 00:52:35,456
ボーティング (チームリーダー)
1045
00:52:35,480 --> 00:52:37,080
私たちの部下はどれくらいですか
彼らはそれに対処できるでしょうか？
1046
00:52:46,350 --> 00:52:48,750
そこにいる人たちを見てください
南岸の下にあります。
1047
00:52:48,980 --> 00:52:51,140
まるで彼らがそうであるかのようです
番組を見ている。
1048
00:52:51,660 --> 00:52:52,880
どういう状況ですか？
1049
00:52:53,000 --> 00:52:55,200
日本人は
北に近づいています。
1050
00:52:55,550 --> 00:52:56,960
始まっていますよ。
1051
00:53:06,680 --> 00:53:07,576
第 3 飛行隊と第 4 飛行隊...
1052
00:53:07,600 --> 00:53:08,217
グレナダ!
1053
00:53:08,241 --> 00:53:09,720
狙って撃ってください!
1054
00:53:15,040 --> 00:53:16,040
何かが間違っています。
1055
00:53:16,360 --> 00:53:17,496
2階を守ってください！
1056
00:53:17,520 --> 00:53:18,160
一緒にいてね！
1057
00:53:18,440 --> 00:53:19,440
行く！
1058
00:53:20,980 --> 00:53:22,156
敵の砲撃
強すぎます!
1059
00:53:22,160 --> 00:53:23,316
2 階を強化しなければなりません!
1060
00:53:23,320 --> 00:53:24,896
そこのあなた、私と一緒に来てください
2階にあります！
1061
00:53:24,920 --> 00:53:26,040
はい、先生！さあ行こう！
1062
00:53:26,280 --> 00:53:27,560
左側に注意してください！
1063
00:53:29,040 --> 00:53:29,760
謝大佐！
1064
00:53:30,040 --> 00:53:32,160
たくさんあります
建物に近づいてきました！
1065
00:53:36,040 --> 00:53:38,600
お互いを守り、
側面を攻撃してください！
1066
00:53:39,920 --> 00:53:41,176
彼らの目的は、
西側の壁、
1067
00:53:41,200 --> 00:53:42,256
ヤン司令官に知らせてください！
1068
00:53:42,260 --> 00:53:43,476
撮影ポイントを準備する
すぐに西壁！
1069
00:53:43,480 --> 00:53:44,480
はい、先生！
1070
00:53:46,800 --> 00:53:48,880
脱走兵をそこへ連れて行き、
戦うために！
1071
00:53:49,840 --> 00:53:51,216
これを受け取って私に従ってください！
1072
00:53:51,240 --> 00:53:52,177
迷わないでください！
1073
00:53:52,201 --> 00:53:53,240
さあ行こう！
1074
00:53:53,800 --> 00:53:54,920
あなた、起きてください！
1075
00:53:55,480 --> 00:53:56,217
これを取ってください！
1076
00:53:56,241 --> 00:53:57,336
さあ！さあ！
1077
00:53:57,360 --> 00:53:57,977
これを取ってください！
1078
00:53:58,001 --> 00:53:59,760
私たちは攻撃を受けています、
立ち上がれ！
1079
00:54:00,920 --> 00:54:01,576
シシィ…
1080
00:54:01,600 --> 00:54:02,416
皆さん！
1081
00:54:02,440 --> 00:54:03,440
戦いに参加してください!
1082
00:54:03,600 --> 00:54:04,297
恥ずかしがらないでください!
1083
00:54:04,321 --> 00:54:06,080
あなたには私が必要です
また迷惑ですか？
1084
00:54:07,640 --> 00:54:08,776
急いでください!
1085
00:54:08,800 --> 00:54:09,800
歩いてください!
1086
00:54:10,960 --> 00:54:12,480
武器！彼女を捕まえてください！
1087
00:54:13,200 --> 00:54:14,240
レイ・シオン！
1088
00:54:14,260 --> 00:54:15,436
さあ、この壁を打ちに来てください!
1089
00:54:15,440 --> 00:54:16,416
急いでください!
1090
00:54:16,440 --> 00:54:17,176
レイ・シオン！
1091
00:54:17,200 --> 00:54:18,000
より速く攻撃しましょう!
1092
00:54:18,120 --> 00:54:19,120
レイ・シオン！
1093
00:54:19,920 --> 00:54:21,736
大佐からの命令で増援せよ
西壁の撮影ポイント。
1094
00:54:21,760 --> 00:54:22,376
理解した！
1095
00:54:22,400 --> 00:54:23,177
もっと早く！
1096
00:54:23,201 --> 00:54:25,001
今開けないと撃つよ！
1097
00:54:26,240 --> 00:54:27,336
補強が必要です
3 階です!
1098
00:54:27,340 --> 00:54:28,118
今すぐその壁を壊してください！
1099
00:54:28,116 --> 00:54:29,116
素早く！
1100
00:54:29,120 --> 00:54:29,976
何してるの？
1101
00:54:30,000 --> 00:54:30,776
キユエ兄弟
1102
00:54:30,800 --> 00:54:31,800
奇妙な車を持っています。
1103
00:54:32,360 --> 00:54:34,120
生きることに疲れていませんか？
邪魔にならないでください！
1104
00:54:35,040 --> 00:54:37,016
手榴弾に気をつけてください!
1105
00:54:37,040 --> 00:54:38,040
そのままでいてください！
1106
00:54:40,080 --> 00:54:40,840
軍曹！
1107
00:54:41,080 --> 00:54:42,256
手榴弾は役に立ちません！
1108
00:54:42,280 --> 00:54:43,320
爆発物を使わなければなりません！
1109
00:54:43,960 --> 00:54:45,536
彼らの守備はとても強いです！
1110
00:54:45,560 --> 00:54:47,120
手榴弾が跳ね返ってくる！
1111
00:54:55,200 --> 00:54:56,200
さあ行こう！
1112
00:55:03,320 --> 00:55:04,056
行く！
1113
00:55:04,080 --> 00:55:05,080
厩舎へ！
1114
00:55:06,720 --> 00:55:07,896
彼らはそれを妨害しようとしているのです！
1115
00:55:07,920 --> 00:55:09,640
私たちは彼らを排除しなければなりません
できるだけ早く！
1116
00:55:14,400 --> 00:55:15,400
ここ！
1117
00:55:18,720 --> 00:55:20,160
指揮官、降りてください！
1118
00:55:22,320 --> 00:55:23,560
降りろ！
1119
00:55:32,280 --> 00:55:34,216
シャオ湖北、シャオ湖北！
大丈夫ですか？
1120
00:55:34,240 --> 00:55:35,176
- 動く！
- 兄弟！
1121
00:55:35,200 --> 00:55:36,200
気をつけて！
1122
00:55:36,480 --> 00:55:37,480
兄弟！
1123
00:55:39,080 --> 00:55:40,320
弾薬を補充する
すぐに！
1124
00:55:40,520 --> 00:55:41,720
日本軍が侵略しています!
1125
00:55:48,080 --> 00:55:49,880
もっと早く！
1126
00:55:51,600 --> 00:55:52,377
軍曹！
1127
00:55:52,401 --> 00:55:54,880
クソショット
日本の大砲！
1128
00:55:56,640 --> 00:55:57,896
医者！
1129
00:55:57,920 --> 00:55:59,936
素早い！
1130
00:55:59,960 --> 00:56:01,056
この野郎ども！
1131
00:56:01,080 --> 00:56:02,200
大砲の使用を命じたのは誰ですか?
1132
00:56:03,000 --> 00:56:04,440
黙ってろ！
1133
00:56:08,240 --> 00:56:10,160
日本人はもう
彼らはなんとか突破できました！
1134
00:56:13,920 --> 00:56:15,120
私の足！
1135
00:56:18,960 --> 00:56:20,160
登れ！
1136
00:56:21,560 --> 00:56:23,040
グレナダ!
1137
00:56:27,880 --> 00:56:29,280
気をつけてください、手榴弾！
1138
00:56:31,400 --> 00:56:32,416
ライフルを構えてください!
1139
00:56:32,440 --> 00:56:34,000
敵の攻撃を返してください！
1140
00:56:34,840 --> 00:56:35,617
何をするつもりですか？
1141
00:56:35,641 --> 00:56:37,456
行かせてください！戦わないよ
この戦争！
1142
00:56:37,480 --> 00:56:38,256
家に帰ります！
1143
00:56:38,280 --> 00:56:38,897
行かないでください！
1144
00:56:38,921 --> 00:56:40,320
私たちは戦うためにここに来たのです！
1145
00:56:43,720 --> 00:56:44,416
皆さん、続けてください！
1146
00:56:44,440 --> 00:56:45,440
そこに行きましょう！
1147
00:56:46,560 --> 00:56:48,336
敵の砲火から身を守りましょう!
1148
00:56:48,360 --> 00:56:49,760
攻撃を続けてください!
1149
00:56:53,560 --> 00:56:54,740
あなたは死ぬでしょう！
1150
00:57:02,680 --> 00:57:05,720
第1小隊、早く占領しろ
2階！
1151
00:57:07,920 --> 00:57:09,240
中国人！
1152
00:57:12,920 --> 00:57:14,376
急いで負傷者を移動させてください!
1153
00:57:14,400 --> 00:57:15,640
博士!
1154
00:57:17,880 --> 00:57:18,857
止血帯です！
1155
00:57:18,881 --> 00:57:20,256
包帯は他にありますか?
1156
00:57:20,280 --> 00:57:21,440
窓を守れ!
1157
00:57:21,880 --> 00:57:22,520
移動!
1158
00:57:22,840 --> 00:57:23,960
さあ！行きましょう!
1159
00:57:26,640 --> 00:57:27,656
移動!
1160
00:57:27,680 --> 00:57:28,696
オエステの建物に行きましょう!
1161
00:57:28,720 --> 00:57:30,000
そこは安全です!
1162
00:57:38,560 --> 00:57:39,800
広げてください!
1163
00:57:45,000 --> 00:57:46,222
兄さん...
1164
00:57:47,800 --> 00:57:48,856
助けて...
1165
00:57:48,880 --> 00:57:51,160
守備位置を完了します。
1166
00:57:52,840 --> 00:57:54,440
助けて...
1167
00:57:55,960 --> 00:57:57,006
兄さん…
1168
00:57:58,360 --> 00:57:59,656
私を救ってください...
1169
00:57:59,680 --> 00:58:01,960
守備位置を取る
私にとっては...
1170
00:58:04,560 --> 00:58:06,000
彼らはやって来ます!
1171
00:58:11,640 --> 00:58:14,520
死にたくない...
1172
00:58:16,960 --> 00:58:18,896
彼らはすでに窓を占拠しています!
1173
00:58:18,920 --> 00:58:19,920
助けて!
1174
00:58:27,640 --> 00:58:28,920
さあ、行きましょう！
1175
00:58:29,320 --> 00:58:30,320
素早く！
1176
00:58:32,000 --> 00:58:33,016
- ここに来てください！
- グラナダ
1177
00:58:33,040 --> 00:58:34,080
撃て!
1178
00:58:37,600 --> 00:58:38,800
ここです！
1179
00:58:45,400 --> 00:58:47,480
もう戦わないよ！
死にたくない！
1180
00:58:53,280 --> 00:58:55,056
第 2 小隊、前進!
1181
00:58:55,080 --> 00:58:56,560
前進!
1182
00:59:03,360 --> 00:59:05,480
離れてください！
1183
00:59:07,200 --> 00:59:08,256
窓を守れ!
1184
00:59:08,280 --> 00:59:09,280
撃て!
1185
00:59:11,760 --> 00:59:12,776
負傷者を移動させてください!
1186
00:59:12,800 --> 00:59:13,800
急いでください!
1187
00:59:20,040 --> 00:59:22,440
第 2 小隊、階段を上ってください!
1188
00:59:24,720 --> 00:59:26,080
攻撃を続けてください!
1189
00:59:27,400 --> 00:59:28,696
後退しないでください!
1190
00:59:28,720 --> 00:59:29,840
攻撃!
1191
00:59:31,480 --> 00:59:32,200
シャオ・フーベイ！
1192
00:59:32,400 --> 00:59:33,400
降りろ！
1193
00:59:35,440 --> 00:59:36,136
何を考えているのですか？
1194
00:59:36,160 --> 00:59:37,440
自殺したいのですか？
1195
00:59:39,280 --> 00:59:41,160
馬だ、馬だ！
1196
01:00:22,320 --> 01:00:24,040
停止！手榴弾！
1197
01:00:28,360 --> 01:00:29,177
前に！
1198
01:00:29,201 --> 01:00:30,480
後退しないでください！
1199
01:00:32,120 --> 01:00:33,896
停止！手榴弾には注意してください！
1200
01:00:33,900 --> 01:00:35,000
尋ねる
第3および第4飛行隊
1201
01:00:35,002 --> 01:00:36,420
彼らは応援に来ます
西側です！
1202
01:00:38,920 --> 01:00:40,640
気をつけてください、手榴弾！
1203
01:00:45,080 --> 01:00:46,080
鏡！
1204
01:00:46,520 --> 01:00:47,576
鏡！
1205
01:00:47,600 --> 01:00:49,240
鏡よ！急いでください！
1206
01:00:49,960 --> 01:00:50,960
急いで！
1207
01:00:51,160 --> 01:00:52,160
急いで！
1208
01:00:55,400 --> 01:00:56,536
アップ！
1209
01:00:56,560 --> 01:00:58,360
彼らをカバーしてください!カバーしてください！
1210
01:01:01,200 --> 01:01:02,200
急いで！
1211
01:01:06,320 --> 01:01:07,320
素早い！
1212
01:01:08,120 --> 01:01:09,120
サッパーズ！
1213
01:01:11,440 --> 01:01:12,600
安全シールドを形成してください!
1214
01:01:13,160 --> 01:01:15,856
シールド陣形をカバーしましょう！
1215
01:01:15,880 --> 01:01:17,800
手榴弾は役に立たない、
ほとんど効果はありません!
1216
01:01:19,320 --> 01:01:20,320
もっと早くハンマーを打て！
1217
01:01:24,960 --> 01:01:25,617
軍曹！
1218
01:01:25,641 --> 01:01:26,816
鉄板
とても厚いです！
1219
01:01:26,840 --> 01:01:28,480
私たちの武器は貫通しません！
1220
01:01:31,800 --> 01:01:33,336
彼らは意図している
建物を破壊してください！
1221
01:01:33,360 --> 01:01:35,480
もしそうなら私たちは皆死ぬでしょう
建物を爆破しろ！
1222
01:01:36,800 --> 01:01:38,120
これを母さんにあげて！
1223
01:01:43,760 --> 01:01:44,936
チェン・シュシェン！
1224
01:01:44,960 --> 01:01:46,536
日本人はそこにいるよ！
1225
01:01:46,560 --> 01:01:48,256
ターゲットに集中砲火を！
1226
01:01:48,280 --> 01:01:49,280
素早く！
1227
01:01:51,840 --> 01:01:52,960
中には爆発物が！
1228
01:01:59,840 --> 01:02:01,360
チェン・シュシェン!
1229
01:02:20,760 --> 01:02:21,657
撤退!
1230
01:02:21,681 --> 01:02:23,256
第2飛行隊、
とりあえず撤回です！
1231
01:02:23,280 --> 01:02:25,080
第3飛行隊、
左側の側面です！
1232
01:02:25,640 --> 01:02:26,800
撃て！
1233
01:02:28,720 --> 01:02:31,256
攻撃準備完了!
自爆攻撃に気をつけてください!
1234
01:02:31,280 --> 01:02:33,296
シールド形成!
1235
01:02:33,320 --> 01:02:35,776
愚痴の息子達よ！
1236
01:02:35,800 --> 01:02:37,536
の単位
機関銃が落ちた!
1237
01:02:37,560 --> 01:02:39,760
これらを爆破してください
愚痴の息子たちよ！
1238
01:02:49,240 --> 01:02:51,120
もっときつく！爆発しちゃうよ
この野郎どもが！
1239
01:02:55,760 --> 01:02:56,760
結んでください!
1240
01:03:01,280 --> 01:03:02,360
しっかり結びましょう！
1241
01:03:04,600 --> 01:03:06,000
ありがとう、少年！
1242
01:03:10,400 --> 01:03:11,416
次へ!
1243
01:03:11,440 --> 01:03:12,816
彼らの防御
強化されています!
1244
01:03:12,840 --> 01:03:14,816
急いで！爆撃してください！
1245
01:03:14,840 --> 01:03:15,856
ジャンプ!
1246
01:03:15,880 --> 01:03:18,576
湖北同憲、李満倉!
1247
01:03:18,600 --> 01:03:19,960
次へ!
1248
01:03:20,560 --> 01:03:22,200
お父さん、お母さん、ごめんなさい！
1249
01:03:22,920 --> 01:03:24,120
お母さん！
1250
01:03:24,800 --> 01:03:25,840
次へ!
1251
01:03:26,280 --> 01:03:28,440
湖南劉陽、王進藤!
1252
01:03:29,400 --> 01:03:30,257
拡散しないでください!
1253
01:03:30,281 --> 01:03:31,456
トレーニング中!
1254
01:03:31,480 --> 01:03:33,480
私の名前は趙蒙良です!
1255
01:03:38,400 --> 01:03:40,440
私の名前は劉北武です!
1256
01:03:44,080 --> 01:03:47,200
湖北同城、孫祥才!
1257
01:03:48,720 --> 01:03:50,480
ジャンプ!
1258
01:03:54,590 --> 01:03:55,888
撮影しないでください。
1259
01:03:55,890 --> 01:03:56,536
お母さん！
1260
01:03:56,538 --> 01:03:57,456
やめて。
1261
01:03:57,560 --> 01:03:59,760
出発します!
1262
01:04:01,520 --> 01:04:02,696
今は退いてください!
1263
01:04:02,720 --> 01:04:04,056
負傷者を助けてください!
1264
01:04:04,080 --> 01:04:05,096
博士!
1265
01:04:05,120 --> 01:04:06,536
弾薬をリロードしてください!
1266
01:04:06,560 --> 01:04:07,585
すべてのユニット!
1267
01:04:07,587 --> 01:04:09,536
確認してください
と装備のプレゼント！
1268
01:04:09,560 --> 01:04:11,240
準備をしましょう
さらなる攻撃のために！
1269
01:04:13,440 --> 01:04:15,600
すべての中国人がそうだとしたら
彼らのように勇敢です...
1270
01:04:17,040 --> 01:04:19,040
日本人はあえてしないだろう。
1271
01:04:31,400 --> 01:04:33,656
もう 3 時間も経ちました!
1272
01:04:33,680 --> 01:04:36,600
日本人にはそれができなかった
Sihang 預金を受け取ります。
1273
01:04:37,080 --> 01:04:38,896
3時間経ちました！
1274
01:04:38,920 --> 01:04:41,960
日本人にはできなかった
四行預金を受け取ります。
1275
01:04:43,040 --> 01:04:44,960
私たちが勝ちました!
1276
01:04:45,880 --> 01:04:47,920
もう 3 時間も経ちました!
1277
01:04:48,520 --> 01:04:50,880
もう 3 時間も経ちました!
1278
01:04:51,560 --> 01:04:53,976
日本人
彼らは勝つことができませんでした!
1279
01:04:54,000 --> 01:04:56,360
私たちの兄弟たちはやり遂げました!
1280
01:05:22,050 --> 01:05:26,360
{\an8}
*兵士の名前
自分を犠牲にしたのは誰ですか
1281
01:05:26,720 --> 01:05:28,190
四行預金証言
1282
01:05:28,192 --> 01:05:29,660
別の日、
激しい戦闘の…
1283
01:05:29,662 --> 01:05:31,100
おい、そこを見て、
何が起きているんだ！
1284
01:05:31,102 --> 01:03:32,100
それは何だったのでしょうか？
1285
01:05:32,105 --> 01:05:32,990
チャーリー、カメラを持ってきて！
1286
01:05:32,995 --> 01:05:34,220
橋の上で何かが起こっています！
1287
01:05:34,390 --> 01:05:35,795
ナチスの旗でしょうか？
1288
01:05:43,600 --> 01:05:44,656
撃ったほうがいいですか？
1289
01:05:44,680 --> 01:05:46,176
ケーブル リールを目指します。
1290
01:05:46,200 --> 01:05:46,897
そうです!
1291
01:05:46,921 --> 01:05:48,401
彼らを渡らせないでください
ブリッジの糸
1292
01:05:48,405 --> 01:05:50,000
敵の砲撃です！自分自身を守りましょう！
1293
01:05:50,002 --> 01:05:50,372
そこから来てください。
1294
01:05:50,375 --> 01:05:51,700
降りろ、降りろ！
1295
01:05:51,990 --> 01:05:53,140
午前 9 時に狙撃兵が到着します!
1296
01:05:53,145 --> 01:05:54,360
そこから出ないでください!
1297
01:05:56,000 --> 01:05:57,990
敵の砲撃です！自分自身を守りましょう！
1298
01:05:57,992 --> 01:05:59,520
- はい！
- 彼は殴られた!
1299
01:05:59,522 --> 01:06:00,570
それは地面に横たわっています!
1300
01:06:02,160 --> 01:06:03,056
ドイツ人を攻撃しないでください。
1301
01:06:03,080 --> 01:06:03,880
そうなんです！
1302
01:06:04,780 --> 01:06:06,060
彼らはまた動き始めています！
1303
01:06:06,262 --> 01:06:07,297
彼らは交差しています。
1304
01:06:08,617 --> 01:06:09,384
彼らはやった!
1305
01:06:16,570 --> 01:06:17,348
また来てください!
1306
01:06:17,350 --> 01:06:18,730
日本人
彼らはあなたを撃つでしょう！
1307
01:06:21,600 --> 01:06:23,056
この少年たち...
1308
01:06:23,080 --> 01:06:25,736
彼らには全員両親がいます...
1309
01:06:25,760 --> 01:06:27,976
彼らは全員殺人者です
Zhuanzhu と Yaoli の
1310
01:06:28,000 --> 01:06:29,656
斉姓
名はヘイジ。
1311
01:06:29,680 --> 01:06:32,080
私はQizhuzng村の出身です。
聊城市東昌府。
1312
01:06:32,400 --> 01:06:34,280
そのお金を渡してください
私の母のために。
1313
01:06:36,400 --> 01:06:37,297
私は安徽省合肥市の出身です。
1314
01:06:37,321 --> 01:06:38,896
私の父は唐小兵です。
私の母は何方超です。
1315
01:06:38,920 --> 01:06:39,960
このお金をください。
1316
01:06:40,920 --> 01:06:42,280
他の人がいます!
1317
01:06:55,600 --> 01:06:58,456
「ティアオワチェ」を演奏しましょう。
今夜は？
1318
01:06:58,480 --> 01:06:59,816
「長班の戦い」
1319
01:06:59,840 --> 01:07:01,960
7 ラウンドの戦い...
1320
01:07:04,240 --> 01:07:05,256
そこで何が起こっているのですか?
1321
01:07:05,280 --> 01:07:06,440
見てみましょう。
1322
01:07:07,760 --> 01:07:09,240
降りてください！
1323
01:07:14,280 --> 01:07:15,920
撃て!
1324
01:07:16,160 --> 01:07:16,936
そこには行かないでください!
1325
01:07:16,960 --> 01:07:17,616
死にたいですか?
1326
01:07:17,640 --> 01:07:18,377
これ以上進まないでください!
1327
01:07:18,401 --> 01:07:19,640
撃たれるぞ！
1328
01:07:21,920 --> 01:07:22,656
やめて！
1329
01:07:22,680 --> 01:07:23,680
放っておいてください!
1330
01:07:24,480 --> 01:07:25,417
彼らは撃っています!
1331
01:07:25,441 --> 01:07:26,520
これ以上進まないでください!
1332
01:07:27,880 --> 01:07:29,416
私の名前はワン・フーです!
建蘇省泰興市出身!
1333
01:07:29,440 --> 01:07:31,160
お父さん、お母さん、ごめんなさい。
1334
01:07:37,720 --> 01:07:38,697
馬州商工会議所。
1335
01:07:38,721 --> 01:07:40,640
上海支店、
若い道子。
1336
01:07:41,000 --> 01:07:43,480
私はかつて速いランナーでした。
試してみたいと思います！
1337
01:07:48,800 --> 01:07:50,280
道子、気をつけて！
1338
01:07:55,050 --> 01:07:56,960
そこにいてください！動かないでください！
1339
01:08:01,080 --> 01:08:03,700
- もう半分終わったよ！
- 起きないでください!
1340
01:08:04,400 --> 01:08:07,000
気をつけてください！
起きないでください！
1341
01:08:14,000 --> 01:08:15,110
彼は走っています!
1342
01:08:16,740 --> 01:08:17,800
ヒットしました!
1343
01:08:18,080 --> 01:08:19,696
これは自殺行為です!
1344
01:08:19,720 --> 01:08:20,896
ここに来ないでください!
1345
01:08:20,920 --> 01:08:21,777
立ち去って自分を救ってください!
1346
01:08:21,801 --> 01:08:23,200
カバーのために撃ってください！
1347
01:08:51,920 --> 01:08:53,560
起きないでください!
1348
01:08:54,160 --> 01:08:56,120
しっかり守ってください!
1349
01:08:57,200 --> 01:08:58,576
動かないでください!
1350
01:08:58,600 --> 01:08:59,376
起きないでください!
1351
01:08:59,400 --> 01:09:00,400
くたばれ！
1352
01:09:03,240 --> 01:09:05,640
援護射撃です！
1353
01:09:06,280 --> 01:09:07,920
電話に出てください!
1354
01:09:33,240 --> 01:09:36,296
私は学校の教師です
上海の聖ヨハネ大学
1355
01:09:36,320 --> 01:09:38,576
私たちは次のことを聞きました
この鉱床の英雄たち
1356
01:09:38,600 --> 01:09:40,296
粘り強く守備を続けた人
街の。
1357
01:09:40,320 --> 01:09:41,656
私は助けを申し出るためにここに来ました、
1358
01:09:41,680 --> 01:09:43,736
食べ物を持ってきて、
薬。
1359
01:09:43,760 --> 01:09:46,376
こちらは方興文です。
上海新聞の記者。
1360
01:09:46,400 --> 01:09:48,520
大佐、長官は
電話で。
1361
01:09:51,680 --> 01:09:53,280
先生、ジョンミンです。
1362
01:09:53,680 --> 01:09:54,800
ご協力いただきありがとうございます。
1363
01:10:04,040 --> 01:10:06,720
みんなで見ていたよ
あなたの英雄的な行為。
1364
01:10:07,000 --> 01:10:07,737
しかし
1365
01:10:07,761 --> 01:10:09,260
誰も何も考えていなかった
困難の
1366
01:10:09,262 --> 01:10:10,760
あなたが直面していること
1367
01:10:11,120 --> 01:10:13,736
緊急性がある
モルヒネ代替品はこちら
1368
01:10:13,760 --> 01:10:15,656
彼らは3日間そこにいたので、
立場を維持する
1369
01:10:15,680 --> 01:10:17,680
そしてすべての兵士が到着しました、
限界まで
1370
01:10:18,920 --> 01:10:20,456
実際には
1371
01:10:20,480 --> 01:10:23,640
このタイプの抵抗
最終的には失敗します。
1372
01:10:24,080 --> 01:10:27,080
あらゆるシンプルな生活
兵士にとって、それは貴重なものです。
1373
01:10:27,960 --> 01:10:29,656
続行する場合
この道で
1374
01:10:29,680 --> 01:10:31,200
目的は何ですか?
1375
01:10:31,520 --> 01:10:32,800
目標は?
1376
01:10:33,320 --> 01:10:35,120
ここは私たちの故郷です。
1377
01:10:39,560 --> 01:10:40,840
謝大佐…
1378
01:10:41,120 --> 01:10:43,240
私たちには何人の兵士がいますか
預金の中で？
1379
01:10:43,800 --> 01:10:45,200
兵士は420人。
1380
01:10:49,440 --> 01:10:50,600
兵士は800人。
1381
01:10:51,240 --> 01:10:53,456
それで、教えてもらえますか？
ジャーナリスト、
1382
01:10:53,480 --> 01:10:55,200
800人の英雄とは誰ですか？
1383
01:11:11,280 --> 01:11:12,400
何してるの？
1384
01:11:13,600 --> 01:11:14,800
写真を撮る。
1385
01:11:15,360 --> 01:11:16,760
人に見せるために
外で、
1386
01:11:17,040 --> 01:11:18,376
内部の状況を示します。
1387
01:11:18,400 --> 01:11:19,480
どのような状況ですか？
1388
01:11:19,680 --> 01:11:21,396
どのような状況であっても、
裕福な皆さん、
1389
01:11:21,400 --> 01:11:23,216
これからも人生を楽しんでいくだろうし、
以前のように。
1390
01:11:23,240 --> 01:11:24,616
私たちは皆心配しています。
1391
01:11:24,640 --> 01:11:26,800
国全体があなたを監視しています。
1392
01:11:27,120 --> 01:11:28,280
心配した？
1393
01:11:28,480 --> 01:11:30,720
なぜ彼らはここに来ないのか
彼らが心配していたら助けてください？
1394
01:11:30,760 --> 01:11:32,280
彼らはただそこに座っているだけですが、
見ていますか？
1395
01:11:32,680 --> 01:11:34,120
彼らはただそこに座っているだけですが、
見ていますか？
1396
01:11:35,200 --> 01:11:37,320
のような写真を撮るだけでなく、
情けないジャーナリスト…
1397
01:11:37,760 --> 01:11:38,840
他に何ができるでしょうか？
1398
01:11:48,320 --> 01:11:49,820
あなたが欲しいです...
1399
01:11:50,620 --> 01:11:51,840
私の写真を撮って...
1400
01:11:52,320 --> 01:11:53,240
できますか？
1401
01:11:54,400 --> 01:11:55,440
ジャーナリストのファング!
1402
01:11:56,160 --> 01:11:57,480
ファング記者を見た人はいますか?
1403
01:11:58,200 --> 01:12:01,800
ジャーナリストのファング！
ジャーナリストのファング！
1404
01:12:02,040 --> 01:12:03,696
流産しましたか？
あなたは小さな女々しいです。
1405
01:12:03,720 --> 01:12:04,800
何で泣いているの？
1406
01:12:08,360 --> 01:12:09,560
兄さん、…
1407
01:12:10,440 --> 01:12:12,280
ここにいる皆さんから、...
1408
01:12:13,160 --> 01:12:16,480
私にはあなただけが賢く見えました。
1409
01:12:17,720 --> 01:12:19,280
本当に脱出できたら、
1410
01:12:19,880 --> 01:12:21,280
私にメッセージを送ってください。
1411
01:12:21,720 --> 01:12:24,696
バダオリホウ、
安東市では…
1412
01:12:24,720 --> 01:12:26,016
ラオ・ティについて言及すると...
1413
01:12:26,040 --> 01:12:27,720
誰もが知っているでしょう。
1414
01:12:31,440 --> 01:12:33,136
息子に言ってください、
1415
01:12:33,160 --> 01:12:35,960
彼の父親が守らなかったこと
死ぬことへの恐怖。
1416
01:12:36,360 --> 01:12:38,560
父親は自分のためだけに生きていたということ。
1417
01:12:39,400 --> 01:12:42,160
兄さん、教えてよ、
おお、セウ・ベルダデイロ・ノーム！
1418
01:12:42,680 --> 01:12:43,760
兄弟！
1419
01:12:49,000 --> 01:12:50,600
私の名前はそろばん爺です。
1420
01:12:52,800 --> 01:12:54,560
プレシサ リラクサー、アペナス リラクセー。
1421
01:13:01,240 --> 01:13:02,480
この写真は…
1422
01:13:03,040 --> 01:13:04,496
に送信できます
私の家族は？
1423
01:13:04,520 --> 01:13:05,520
もちろん。
1424
01:13:06,080 --> 01:13:07,296
住所を教えてください。
1425
01:13:07,320 --> 01:13:09,376
まず、それがどうなったかを見せてください。
1426
01:13:09,400 --> 01:13:10,696
N�o vou poder te mostrar j�,
1427
01:13:10,720 --> 01:13:12,696
カメラを開いたら、
フィルムが台無しになります。
1428
01:13:12,720 --> 01:13:14,880
Depois que eu voltar、ainda
映画の正確な説明...
1429
01:13:15,400 --> 01:13:16,097
何が問題ですか?
1430
01:13:16,121 --> 01:13:17,440
あなたは馬鹿ですか？
1431
01:13:21,920 --> 01:13:23,000
タバコはありますか？
1432
01:13:29,320 --> 01:13:30,480
ジャーナリストのファング!
1433
01:13:30,750 --> 01:13:32,080
- ジャーナリストのファング!
- ここです！
1434
01:13:32,600 --> 01:13:33,216
行きましょう。
1435
01:13:33,240 --> 01:13:34,240
来ますよ。
1436
01:13:34,440 --> 01:13:36,400
できないことは分かっていた
あなたを信じてください。
1437
01:13:37,520 --> 01:13:38,520
これはダメだ！
1438
01:13:38,760 --> 01:13:39,760
これはダメだ！
1439
01:14:15,680 --> 01:14:17,120
逃げようとしたら、
1440
01:14:17,840 --> 01:14:19,760
一発で殺してやる。
1441
01:14:25,840 --> 01:14:27,000
兄さん、…
1442
01:14:27,720 --> 01:14:29,160
一緒に行きませんか？
1443
01:14:33,000 --> 01:14:34,056
兄さん、…
1444
01:14:34,080 --> 01:14:35,200
兄さん、…
1445
01:14:36,280 --> 01:14:37,736
私の手を見て、
1446
01:14:37,760 --> 01:14:39,760
引き金を引くことすらできない。
1447
01:14:40,080 --> 01:14:41,760
銃すら持てない。
1448
01:14:42,360 --> 01:14:43,920
私がここに居ることに何の意味があるの？
1449
01:14:45,160 --> 01:14:46,160
残っても…
1450
01:14:46,680 --> 01:14:48,400
日本人を殲滅するつもりか？
1451
01:14:48,880 --> 01:14:50,336
ただ怖いのですが、
1452
01:14:50,360 --> 01:14:52,016
死ぬのが怖い…
1453
01:14:52,040 --> 01:14:53,856
それで、それだけです。
1454
01:14:53,880 --> 01:14:55,296
兄さん、兄さん！
1455
01:14:55,320 --> 01:14:57,840
兄弟！
1456
01:14:58,640 --> 01:14:59,640
兄さん、…
1457
01:15:00,320 --> 01:15:01,440
家族はいますか？
1458
01:15:01,800 --> 01:15:03,080
土地はあるんですよね？
1459
01:15:03,800 --> 01:15:05,360
あなたは結婚していますか？
1460
01:15:05,960 --> 01:15:08,536
彼らは私のために結婚を取り決めました、
私の街に戻ります。
1461
01:15:08,560 --> 01:15:09,936
と言われました。
1462
01:15:09,960 --> 01:15:12,120
私の花嫁は
ぽっちゃりで繊細。
1463
01:15:14,560 --> 01:15:17,800
到着すらしなかった
まだ彼女に会うには。
1464
01:15:19,280 --> 01:15:21,320
すべての戦争はこうしなければならない
やがて終わりを迎える。
1465
01:15:21,640 --> 01:15:23,960
人は生き続けなければならない、
何でも。
1466
01:15:24,360 --> 01:15:25,856
計算方法しか知りません。
1467
01:15:25,880 --> 01:15:27,256
戦い方がわかりません。
1468
01:15:27,280 --> 01:15:28,776
という人がいるはずです。
なんとか日本軍と戦う。
1469
01:15:28,800 --> 01:15:30,720
きっとできる人がいるはず
ここを守る。
1470
01:15:31,200 --> 01:15:32,256
皆さんを尊敬します。
1471
01:15:32,280 --> 01:15:33,496
あなたたちは英雄です。
1472
01:15:33,520 --> 01:15:33,996
しかし、...
1473
01:15:34,520 --> 01:15:35,456
私は...
1474
01:15:36,520 --> 01:15:37,456
違います。
1475
01:15:37,480 --> 01:15:39,120
兄弟、...
1476
01:15:43,200 --> 01:15:45,880
お願いです。
1477
01:15:47,960 --> 01:15:50,936
お願いします、兄弟。
1478
01:15:50,960 --> 01:15:53,480
行かせてください。
1479
01:15:53,800 --> 01:15:56,320
お願いです。
1480
01:15:59,160 --> 01:16:00,280
誰にとっても十分です！
1481
01:16:00,440 --> 01:16:02,760
一つちょうだい！
1482
01:16:11,320 --> 01:16:12,440
なぜ落ち込んでいるのですか？
1483
01:16:12,760 --> 01:16:13,840
餌！
1484
01:16:14,640 --> 01:16:17,000
お腹がいっぱいになって、
家が恋しくなることはありません。
1485
01:16:19,840 --> 01:16:20,840
何？
1486
01:16:21,200 --> 01:16:22,200
恐れている？
1487
01:16:24,840 --> 01:16:26,320
飲めば怖くなくなります。
1488
01:16:46,480 --> 01:16:47,480
健康。
1489
01:16:52,840 --> 01:16:54,000
怖くないよ。
1490
01:17:08,760 --> 01:17:12,120
ブラボー！
1491
01:17:39,480 --> 01:17:41,996
早急に保証金が必要なため、
1492
01:17:42,060 --> 01:17:43,856
砂糖、塩、パン、水！
1493
01:17:43,880 --> 01:17:46,480
皆様にお願い致しますが、
貢献してください！
1494
01:17:47,480 --> 01:17:49,416
どの寄付も大切です！
1495
01:17:49,440 --> 01:17:51,640
兵士をサポートしてください!
1496
01:17:59,600 --> 01:18:00,600
泣かないでください!
1497
01:18:00,800 --> 01:18:01,880
泣くのはやめて！
1498
01:18:07,120 --> 01:18:09,000
なぜ遊んだのですか
私の宝石?
1499
01:18:17,840 --> 01:18:18,856
ここで何をしているの？
1500
01:18:18,880 --> 01:18:20,760
- ロシアの売春婦からの汚いお金。
- エヴァ・リー。
1501
01:18:21,160 --> 01:18:22,680
私の父は中国人です。
1502
01:18:26,720 --> 01:18:28,560
彼女は混血ですが、
血液の混合物。
1503
01:18:30,400 --> 01:18:31,560
喧騒を楽しんでいますか？
1504
01:18:37,520 --> 01:18:38,560
それを修正しました。
1505
01:18:42,800 --> 01:18:44,880
悪くないよ、坊や。
1506
01:18:45,960 --> 01:18:47,280
うちにもこれあるんですが、
1507
01:18:47,760 --> 01:18:49,000
400年以上前。
1508
01:18:49,480 --> 01:18:51,120
彼らは常に行動します
関羽の物語。
1509
01:18:52,240 --> 01:18:53,800
なぜ趙子龍を選んだのですか？
1510
01:18:54,240 --> 01:18:56,256
関羽の物語
それはすべて血のつながった兄弟に関するものです。
1511
01:18:56,280 --> 01:18:57,736
趙子龍は違う。
1512
01:18:57,760 --> 01:18:59,080
彼は国を守っています。
1513
01:19:03,920 --> 01:19:04,737
今日、
1514
01:19:04,761 --> 01:19:05,961
あなたは本当にそうでした、
ジャンプするつもりで？
1515
01:19:06,360 --> 01:19:07,816
それぞれが持っています
あなた自身の運命。
1516
01:19:07,840 --> 01:19:10,320
私の家族の記念
それはずっと前から準備されていました。
1517
01:19:14,960 --> 01:19:16,976
ワン、ツー、スロー！
1518
01:19:17,000 --> 01:19:19,256
もうすぐです!
1519
01:19:19,280 --> 01:19:20,616
そこまで上げてください！
1520
01:19:20,640 --> 01:19:22,160
さあ行こう！全てを手に入れろ！
1521
01:19:23,200 --> 01:19:24,200
軍曹！
1522
01:19:24,680 --> 01:19:25,696
牙記者、
1523
01:19:25,720 --> 01:19:26,657
なぜまだここにいるのですか？
1524
01:19:26,681 --> 01:19:27,896
何を撮っているのですか？
1525
01:19:27,920 --> 01:19:29,160
写真を撮る。
1526
01:19:30,800 --> 01:19:32,560
あなたもその一人です。
1527
01:19:33,160 --> 01:19:35,136
どんな戦いでも戦う者は、
ただお金のためです。
1528
01:19:35,160 --> 01:19:36,696
どうして彼は死ななかったのですか?
1529
01:19:36,720 --> 01:19:39,280
私には妻も子供もいません。
1530
01:19:39,880 --> 01:19:41,120
私は一人です。
1531
01:19:41,800 --> 01:19:43,080
このお金は…
1532
01:19:43,580 --> 01:19:45,200
それはすべて母のためです。
1533
01:19:47,760 --> 01:19:49,500
あなたは一度も寝なかった
女性と一緒に？
1534
01:19:51,360 --> 01:19:52,820
胸にも触らなかった
女性の？
1535
01:19:56,080 --> 01:19:58,220
行ったことがない
女性と一緒に。
1536
01:19:58,360 --> 01:20:00,520
何が与えられるのでしょう！
1537
01:20:14,520 --> 01:20:15,560
教えてください...
1538
01:20:17,000 --> 01:20:18,400
それはどんな感じですか？
1539
01:20:21,880 --> 01:20:23,040
タバコを一箱ください、
1540
01:20:23,320 --> 01:20:25,016
それがどんな感じか教えてあげるよ。
1541
01:20:25,040 --> 01:20:26,040
タバコ！
1542
01:20:27,480 --> 01:20:29,280
タバコは私の人生そのものです。
1543
01:20:35,400 --> 01:20:36,560
血？
1544
01:20:37,440 --> 01:20:38,520
そこには何と書いてありますか？
1545
01:20:38,880 --> 01:20:40,000
読めません。
1546
01:20:40,960 --> 01:20:42,920
飛び降りた少年からです
建物の外。
1547
01:20:43,560 --> 01:20:45,040
気持ちの言葉。
1548
01:20:46,400 --> 01:20:48,642
必要なデポジット
至急
1549
01:20:48,730 --> 01:20:50,776
砂糖、塩、パン、水です!
1550
01:20:50,800 --> 01:20:52,256
6 時間前
1551
01:20:52,280 --> 01:20:53,496
謝大佐がアピールしました！
1552
01:20:53,520 --> 01:20:55,720
カップケーキを買いに行きましょう
甘いお米！
1553
01:20:56,680 --> 01:20:58,040
ロン姉妹からの寄付。
1554
01:21:20,120 --> 01:21:21,960
誰かが水の中にいます!
1555
01:21:22,520 --> 01:21:24,740
早く来て！
早く来てください！
1556
01:21:25,520 --> 01:21:26,700
それは人ですか?
1557
01:21:26,710 --> 01:21:28,150
何をしていると思いますか?
1558
01:21:28,170 --> 01:21:29,790
またここに来てね！戻ってきてください！
1559
01:21:31,210 --> 01:21:33,740
- 彼らはあなたを殺すつもりです!
- そこには行けません!
1560
01:21:36,550 --> 01:21:38,400
結局撃たれることになるよ！
1561
01:22:05,800 --> 01:22:07,096
やられたよ！
1562
01:22:07,120 --> 01:22:08,560
シャオ湖北！
1563
01:22:09,520 --> 01:22:10,496
シャオ湖北！
1564
01:22:10,520 --> 01:22:11,337
なぜ大声で叫ぶのでしょうか?
1565
01:22:11,361 --> 01:22:12,440
やられたよ！
1566
01:22:12,760 --> 01:22:13,896
- 撃たれたんだ！
- そうねぇ。
1567
01:22:13,920 --> 01:22:15,016
- 撃たれたんだ！
- 静かに！
1568
01:22:15,040 --> 01:22:16,416
- 死ぬつもりだ！
- そうねぇ！
1569
01:22:16,440 --> 01:22:17,616
やられたよ！
1570
01:22:17,640 --> 01:22:18,800
大丈夫ですよ。
1571
01:22:19,320 --> 01:22:20,376
ただの引っかき傷です。
1572
01:22:20,400 --> 01:22:21,217
あなたは死ぬことはありません。
1573
01:22:21,241 --> 01:22:22,616
もっと注意してください!
1574
01:22:22,640 --> 01:22:23,377
完了しました。
1575
01:22:23,401 --> 01:22:24,480
そこにいるのは誰ですか？
1576
01:22:24,760 --> 01:22:25,800
女の子です!
1577
01:22:26,080 --> 01:22:26,737
引っ張ってください!
1578
01:22:26,761 --> 01:22:28,041
射手がいる
それは私たちの目の前にあります。
1579
01:22:29,720 --> 01:22:30,720
ありがとうございます!
1580
01:22:31,080 --> 01:22:32,056
今すぐ報告に行きましょう！
1581
01:22:32,080 --> 01:22:33,080
早く報告してください！
1582
01:22:38,520 --> 01:22:39,760
私たちはここにいます。
1583
01:22:40,120 --> 01:22:41,520
赤丸で囲ったのが上海です。
1584
01:22:46,640 --> 01:22:47,800
もし私が死んでしまったら、
1585
01:22:48,080 --> 01:22:49,760
誰がそんなことを言うでしょうか？
1586
01:22:50,760 --> 01:22:52,016
バカ野郎め。
1587
01:22:52,040 --> 01:22:53,200
あなたは死ぬことはありません。
1588
01:23:00,840 --> 01:23:01,840
こちら
1589
01:23:16,600 --> 01:23:17,577
なんて残念なことでしょう。
1590
01:23:17,601 --> 01:23:19,016
彼女はただの女の子です、
1591
01:23:19,040 --> 01:23:20,520
そして彼女は川を泳いで渡りました。
1592
01:23:20,800 --> 01:23:21,920
昨夜、...
1593
01:23:22,800 --> 01:23:24,200
あなたは偉大な人です...
1594
01:23:24,840 --> 01:23:26,040
そこで泳ぎたかったのですか？
1595
01:23:29,800 --> 01:23:30,800
これは痛みを和らげるのに役立ちます。
1596
01:23:43,120 --> 01:23:44,120
痛いですか？
1597
01:23:46,880 --> 01:23:49,200
兄弟、あなたはもう英雄です。
1598
01:23:52,160 --> 01:23:53,560
彼女はいい匂いがしますか？
1599
01:23:57,760 --> 01:23:58,800
謝大佐！
1600
01:24:02,320 --> 01:24:03,680
注意！
1601
01:24:05,440 --> 01:24:06,216
ブラザーズ！
1602
01:24:06,240 --> 01:24:07,240
はい、先生！
1603
01:24:08,360 --> 01:24:09,640
注文を受け取りました。
1604
01:24:10,280 --> 01:24:12,456
ブリュッセル会議は
予定どおりセッション中。
1605
01:24:12,480 --> 01:24:14,336
政府は世界を望んでいる
わかっています、
1606
01:24:14,360 --> 01:24:16,416
あの中国軍は
負けてはいませんでした！
1607
01:24:16,440 --> 01:24:17,936
総司令部のオフィス
私たちに命じました、
1608
01:24:17,960 --> 01:24:19,936
もっと防御するために
何が何でも2 日かかります
1609
01:24:19,960 --> 01:24:21,256
長ければ長いほど
守る
1610
01:24:21,280 --> 01:24:22,788
私たちが勝つチャンスはもっとあります、
1611
01:24:22,790 --> 01:24:24,136
コミュニティサポート
国際的。
1612
01:24:24,160 --> 01:24:25,680
- 理解されましたか？
- わかりました!
1613
01:24:32,640 --> 01:24:34,440
まずは感謝しましょう
この少女はその勇気のおかげで。
1614
01:24:38,400 --> 01:24:39,440
注意!
1615
01:24:45,560 --> 01:24:47,160
ただし、引き上げると
この旗
1616
01:24:47,560 --> 01:24:50,576
それは大きな挑発になるだろう
日本軍のため
1617
01:24:50,600 --> 01:24:53,120
彼らは何事にも止まらない、
私たちを滅ぼすために。
1618
01:24:53,600 --> 01:24:55,760
使用することもできます
重砲。
1619
01:24:57,320 --> 01:24:59,160
このようなことが起こった場合、
二日間のことは忘れて、
1620
01:25:00,080 --> 01:25:02,240
抵抗さえする
数時間、それは難しいでしょう。
1621
01:25:07,040 --> 01:25:08,160
あなたは何と言いますか？
1622
01:25:08,480 --> 01:25:09,480
大佐、...
1623
01:25:10,520 --> 01:25:13,176
私たちの上司の命令、
あと2日は防衛しろ。
1624
01:25:13,200 --> 01:25:14,960
私たちは延期すべきではありません
旗を掲げる？
1625
01:25:15,400 --> 01:25:17,656
大佐、
さらに2日間保持します。
1626
01:25:17,680 --> 01:25:19,496
私たちが持てるすべてを捧げれば、
私たちにはチャンスがあるでしょう。
1627
01:25:19,520 --> 01:25:20,976
でももし旗を掲げたら
明日、
1628
01:25:21,000 --> 01:25:23,220
私たちにはできないだろう
このミッションを完了してください。
1629
01:25:28,200 --> 01:25:29,696
私の意見では、
1630
01:25:29,720 --> 01:25:31,896
あと2回我慢するまでの間
日々、旗を掲げ、
1631
01:25:31,920 --> 01:25:34,096
コミュニティに宣言したほうがいいよ
私たちの国際的な姿勢、
1632
01:25:34,120 --> 01:25:35,256
そして私たち国民の願いでもあります。
1633
01:25:35,280 --> 01:25:36,360
旗を掲げよ！
1634
01:25:36,760 --> 01:25:39,296
これらを見せてみましょう
雌犬の息子たち、
1635
01:25:39,320 --> 01:25:40,480
私たちがまだここにいるということを！
1636
01:25:40,800 --> 01:25:41,956
ここが私たちの家です、
1637
01:25:41,958 --> 01:25:43,536
なぜそれができないのか
私たちの旗を掲げますか？
1638
01:25:43,560 --> 01:25:44,560
彼女を育ててください！
1639
01:25:44,680 --> 01:25:45,816
あと2日しかないのですが、
1640
01:25:45,840 --> 01:25:46,840
やってみよう！
1641
01:25:48,960 --> 01:25:50,560
旗を掲げよう、
明日の朝！
1642
01:25:52,280 --> 01:25:54,480
最後まで残したい人は
ご家族への言葉、
1643
01:25:54,520 --> 01:25:56,320
この女の子と別れて
それらを私たちに渡してください。
1644
01:25:57,760 --> 01:25:59,216
一度に 1 つずつお願いします。
1645
01:25:59,240 --> 01:26:00,576
女の子、
書けません!
1646
01:26:00,600 --> 01:26:01,760
手紙を書いてください!
1647
01:26:02,240 --> 01:26:03,576
皆さんも注目してください！
1648
01:26:03,600 --> 01:26:06,936
あなたのことを考慮して、
戦闘中の貴重品、
1649
01:26:06,960 --> 01:26:08,096
大佐は提案します...
1650
01:26:08,120 --> 01:26:10,496
あなたを正式に法人化します。
第524大隊へ、
1651
01:26:10,520 --> 01:26:11,696
分隊を結成する
独立した、
1652
01:26:11,720 --> 01:26:13,336
直接応答する
� 部門。
1653
01:26:13,360 --> 01:26:15,800
彼はみんなが続けることを望んでいる
勇敢に戦っている。
1654
01:26:17,440 --> 01:26:20,696
その旗を掲げて、
それは死です。
1655
01:26:20,920 --> 01:26:22,536
という要求ではないだろう
私たちは死ぬのか？
1656
01:26:22,560 --> 01:26:23,880
ナンセンス！
1657
01:26:26,280 --> 01:26:27,798
欲しくない人は
それに参加してください...
1658
01:26:28,000 --> 01:26:29,000
自分を否定してください。
1659
01:26:32,200 --> 01:26:33,200
本当ですか？
1660
01:26:38,520 --> 01:26:39,760
私はまだ若いです。
1661
01:26:40,840 --> 01:26:42,240
私は行きます。
1662
01:26:42,920 --> 01:26:44,080
家に帰ります。
1663
01:26:44,800 --> 01:26:45,920
家に帰ります。
1664
01:26:51,240 --> 01:26:52,400
私は行きます！
1665
01:26:52,600 --> 01:26:54,056
私の邪魔をしないでください！
出発します!
1666
01:26:54,080 --> 01:26:55,080
彼を止めてください！
1667
01:26:56,880 --> 01:26:58,080
手を離してください！
1668
01:27:01,240 --> 01:27:02,056
博士!
1669
01:27:02,080 --> 01:27:02,936
包帯です！
1670
01:27:02,960 --> 01:27:03,736
彼を逮捕してください!
1671
01:27:03,760 --> 01:27:04,760
はい、先生！
1672
01:27:06,080 --> 01:27:07,840
他に出かけたい人はいますか？
1673
01:27:08,840 --> 01:27:10,080
お知らせ下さい！
1674
01:27:13,880 --> 01:27:15,640
あなたはかつて奉仕していました
第33師団ですか？
1675
01:27:16,960 --> 01:27:18,280
当初は第36師団に所属。
1676
01:27:20,440 --> 01:27:23,000
ソング司令官の部下たち、
彼らは決して失敗しませんでした。
1677
01:27:23,520 --> 01:27:24,896
あなたは分隊のリーダーになります。
1678
01:27:24,920 --> 01:27:25,777
明日の朝、
1679
01:27:25,801 --> 01:27:27,200
彼らを～に導くだろう
旗を掲げます。
1680
01:27:27,680 --> 01:27:28,840
これを処理できますか?
1681
01:27:30,840 --> 01:27:31,840
はい、先生！
1682
01:27:41,560 --> 01:27:42,840
注意！
1683
01:27:42,842 --> 01:27:45,510
3日目
1684
01:27:45,520 --> 01:27:46,536
大佐！
1685
01:27:46,540 --> 01:27:47,908
警備員に加えて...
1686
01:27:48,260 --> 01:27:49,157
ビーター、...
1687
01:27:49,460 --> 01:27:50,457
そして負傷者は…
1688
01:27:50,481 --> 01:27:52,440
345人の兵士全員、
ここにいます。
1689
01:27:53,000 --> 01:27:54,000
休む！
1690
01:27:55,400 --> 01:27:56,560
休んでください!
1691
01:27:57,120 --> 01:27:58,840
大佐が話します!
1692
01:27:59,960 --> 01:28:01,560
第88師団の兄弟。
1693
01:28:03,880 --> 01:28:04,880
すぐそこに、
1694
01:28:05,240 --> 01:28:07,080
の観察者です
西側諸国。
1695
01:28:10,240 --> 01:28:11,400
私の後ろには、...
1696
01:28:13,080 --> 01:28:14,640
私たち自身の人間です
1697
01:28:18,240 --> 01:28:20,480
私たちはここにいるのではなく、ただ
日本軍と戦う
1698
01:28:21,240 --> 01:28:22,800
でも、はい、見せるために
彼ら全員に、
1699
01:28:23,440 --> 01:28:24,840
中国人はまだ
ここで続けてください。
1700
01:28:25,280 --> 01:28:27,360
中国兵は
まだ立っています！
1701
01:28:27,960 --> 01:28:29,320
我々兵士は退却しません...
1702
01:28:29,800 --> 01:28:31,560
一歩も退かない。
1703
01:28:32,000 --> 01:28:33,320
私たちがここにいる限り...
1704
01:28:33,400 --> 01:28:34,938
上海は立ち上がる。
1705
01:28:35,560 --> 01:28:36,856
彼らは北東部を占領しました
1706
01:28:36,880 --> 01:28:38,616
そして中国北部
1707
01:28:38,640 --> 01:28:39,816
しかし今では、
1708
01:28:39,840 --> 01:28:41,175
あなたのおかげで上海はまだ
1709
01:28:41,177 --> 01:28:42,296
立ち上がれ!
1710
01:28:42,520 --> 01:28:43,840
はい、先生！
1711
01:28:47,440 --> 01:28:48,097
ダイヤモンド！
1712
01:28:48,121 --> 01:28:49,360
見習い！ここに来てください!
1713
01:29:14,000 --> 01:29:15,720
倒れた兄弟たちのために！
1714
01:29:16,880 --> 01:29:18,160
シュート！
1715
01:29:39,360 --> 01:29:40,960
中華民族は滅びません！
1716
01:29:44,000 --> 01:29:45,800
中華民族は滅びません！
1717
01:29:48,720 --> 01:29:50,696
中華民族万歳!
1718
01:29:50,720 --> 01:29:52,176
中華民族
滅びることはありません！
1719
01:29:52,200 --> 01:29:54,480
中華民族は去るだろう
勝利しました！
1720
01:30:01,400 --> 01:30:03,736
謝大佐万歳！
1721
01:30:03,760 --> 01:30:06,016
中華民族万歳!
1722
01:30:06,040 --> 01:30:08,240
中華民族は撤退しなければならない
勝利しました！
1723
01:30:27,490 --> 01:30:28,790
知っていましたか
それは悪い考えでした。
1724
01:30:28,795 --> 01:30:30,440
日本の狩猟 A5M se
預金に近づきます。
1725
01:30:30,445 --> 01:30:32,110
日本人男性が近づいてくる。
1726
01:30:36,600 --> 01:30:37,576
大佐、
1727
01:30:37,600 --> 01:30:38,816
北から攻撃が来ています。
1728
01:30:38,840 --> 01:30:40,080
第1小隊、計画を実行せよ！
1729
01:30:40,440 --> 01:30:41,776
旗を守れ！
1730
01:30:41,800 --> 01:30:42,600
はい、先生！
1731
01:30:42,800 --> 01:30:43,816
動け！
1732
01:30:43,840 --> 01:30:45,536
北に防衛を築く
マシンガンで！
1733
01:30:45,560 --> 01:30:47,156
ヤン軍曹！
旗を守れ！
1734
01:30:47,160 --> 01:30:48,696
- はい、先生！
- ヤン軍曹！滞在します。
1735
01:30:48,720 --> 01:30:49,776
- マシンガンを狙え！
- はい、先生！
1736
01:30:49,800 --> 01:30:51,616
東館へお入りください！
死傷者に備えてください！
1737
01:30:51,640 --> 01:30:53,240
兵士を配置する
弾薬を装填してください！
1738
01:31:14,640 --> 01:31:15,656
南へ！
1739
01:31:15,680 --> 01:31:17,296
高度2000メートル、目標が見えてきました！
1740
01:31:17,320 --> 01:31:18,576
発射体を備えたアーム
対貫通装甲！
1741
01:31:18,600 --> 01:31:19,600
目標は6時！
1742
01:31:19,770 --> 01:31:19,940
路上から避難してください！
1743
01:31:20,070 --> 01:31:20,890
素早い！
1744
01:31:24,240 --> 01:31:26,256
高度に注意してください。
敵の砲撃に注意してください。
1745
01:31:26,280 --> 01:31:27,296
旗を目指してください。
1746
01:31:27,320 --> 01:31:28,456
準備をしましょう！
1747
01:31:28,480 --> 01:31:29,480
さあ行こう！
1748
01:31:44,720 --> 01:31:46,056
第4飛行隊の第5小隊、
旗を守れ！
1749
01:31:46,060 --> 01:31:47,316
他は準備完了です！
1750
01:31:47,320 --> 01:31:49,800
博士!
1751
01:31:52,000 --> 01:31:53,456
縛ってください！
1752
01:31:53,480 --> 01:31:54,920
素早く！
1753
01:31:57,800 --> 01:31:59,200
充電器を外してください！素早い！
1754
01:32:04,280 --> 01:32:05,560
戦闘機がやってくる！
1755
01:32:05,800 --> 01:32:06,800
走る！
1756
01:32:12,960 --> 01:32:14,316
素早く！取りに行ってください！
1757
01:32:14,320 --> 01:32:15,876
第5戦隊第3小隊、
旗を守れ！
1758
01:32:15,880 --> 01:32:17,480
他の人たち、準備完了です!
1759
01:32:28,400 --> 01:32:29,816
パイプから煙が出るよ！
1760
01:32:29,840 --> 01:32:31,560
水がなくなってしまいました、先生！
1761
01:32:37,240 --> 01:32:38,760
医者！
1762
01:32:39,320 --> 01:32:40,600
助けて！
1763
01:32:51,780 --> 01:32:52,900
彼らはやった!
1764
01:32:52,902 --> 01:32:54,170
A5M 戦闘機が攻撃されました!
1765
01:32:54,175 --> 01:32:55,290
彼らはやったんだ！
1766
01:32:55,670 --> 01:32:56,880
家に帰れ！
1767
01:32:56,884 --> 01:32:59,420
路上から避難して探してください
安全な場所！
1768
01:32:59,430 --> 01:33:00,970
皆さん、路上から避難してください！
1769
01:33:01,000 --> 01:33:02,848
来て！中に入ってください！
1770
01:33:03,000 --> 01:33:05,657
A5Mが近づいてきました
北西から！
1771
01:33:05,977 --> 01:33:07,690
これは血なまぐさい虐殺だ。
1772
01:33:08,530 --> 01:33:10,990
飛行機が目指しているのは、
南岸。
1773
01:33:11,600 --> 01:33:13,120
野郎どもめ！
1774
01:33:19,340 --> 01:33:21,960
民間人が被害に遭った！
民間人が被害に遭った！
1775
01:33:22,000 --> 01:33:24,096
私はと話しています
日本軍
1776
01:33:24,120 --> 01:33:25,776
今すぐ撤退する必要があります!
1777
01:33:25,800 --> 01:33:27,776
このまま続ければ
手順、
1778
01:33:27,800 --> 01:33:30,336
これについて考えてみましょう
戦争行為として！
1779
01:33:30,360 --> 01:33:31,376
繰り返します...
1780
01:33:31,400 --> 01:33:32,400
今すぐ戻ってください!
1781
01:33:36,160 --> 01:33:38,440
兄弟たち、彼女を元気づけてください！
1782
01:33:40,600 --> 01:33:42,400
彼女を支えてください！
1783
01:35:10,000 --> 01:35:12,176
注意、兵士たち！
1784
01:35:12,200 --> 01:35:14,616
命令には従いましょう！
1785
01:35:14,640 --> 01:35:16,736
何もせずに自分を犠牲にしないでください
必要です！
1786
01:35:16,760 --> 01:35:18,280
誰も攻撃しません...
1787
01:35:18,560 --> 01:35:20,080
私の注文なしで!
1788
01:35:21,160 --> 01:35:23,400
私の命令に従って行動してください！
1789
01:35:24,640 --> 01:35:26,336
負傷者を救出せよ！
1790
01:35:26,360 --> 01:35:27,960
誰も権限を与えられていない
攻撃、
1791
01:35:28,440 --> 01:35:30,440
私の注文なしで!
1792
01:35:33,400 --> 01:35:33,996
さあ、
1793
01:35:34,400 --> 01:35:35,340
そして保存してください!
1794
01:35:36,400 --> 01:35:39,056
来て彼らを救いましょう！
1795
01:35:39,080 --> 01:35:40,176
第5分隊が出てきて、
負傷者を救出せよ！
1796
01:35:40,200 --> 01:35:41,920
残りはお待ちください。
1797
01:35:45,480 --> 01:35:46,457
急いで！
1798
01:35:46,481 --> 01:35:47,736
彼らを助けてください!
1799
01:35:47,760 --> 01:35:48,577
博士!
1800
01:35:48,601 --> 01:35:49,896
担架!
1801
01:35:49,920 --> 01:35:50,976
急いで！
1802
01:35:51,000 --> 01:35:52,320
助けて!
1803
01:35:53,600 --> 01:35:54,840
もっと早く歩け！
1804
01:36:01,480 --> 01:36:02,800
負傷者を助けてください！
1805
01:36:21,760 --> 01:36:24,976
ここは総司令部です。
飛行機番号 0917、
1806
01:36:25,000 --> 01:36:26,896
イギリス人はデモを行った
異議
1807
01:36:26,920 --> 01:36:29,016
わかりますよ！
1808
01:36:29,040 --> 01:36:30,360
0917、すぐに戻ってください。
1809
01:36:36,000 --> 01:36:36,977
博士！
1810
01:36:37,001 --> 01:36:38,560
負傷者をそこに移動させます。
1811
01:36:40,600 --> 01:36:42,200
彼らは去りました！
1812
01:36:43,200 --> 01:36:44,200
彼らは去りました！
1813
01:36:44,920 --> 01:36:46,040
彼らは逃げた！
1814
01:37:00,000 --> 01:37:00,937
戦闘エリアをクリアしましょう！
1815
01:37:00,961 --> 01:37:02,080
旗掲揚に気をつけてください!
1816
01:37:03,800 --> 01:37:04,800
兄弟！
1817
01:37:05,960 --> 01:37:06,960
兄弟！
1818
01:37:07,080 --> 01:37:08,080
兄さん！
1819
01:37:08,560 --> 01:37:09,560
兄弟！
1820
01:37:11,840 --> 01:37:12,840
兄弟！
1821
01:37:14,280 --> 01:37:15,360
シャオ湖北さん。
1822
01:37:16,760 --> 01:37:17,800
恐れることはありません。
1823
01:37:19,040 --> 01:37:20,640
私はあなたと一緒です。
1824
01:37:22,000 --> 01:37:23,120
兄弟！
1825
01:37:25,520 --> 01:37:27,400
私たちは同意していませんでした...
1826
01:37:28,040 --> 01:37:30,160
- 私たちが上海に到着したとき、...
- 兄弟！
1827
01:37:30,880 --> 01:37:33,440
船に乗るべきです
イギリスへ、、、
1828
01:37:34,000 --> 01:37:35,400
叔父と一緒に...
1829
01:37:37,040 --> 01:37:38,840
母と一緒に...
1830
01:37:40,680 --> 01:37:43,320
母がいなくて寂しいです。
1831
01:38:02,960 --> 01:38:04,120
ここ、ここ...
1832
01:38:05,440 --> 01:38:06,880
シャオ湖北さん。
1833
01:38:10,200 --> 01:38:12,960
私たちは同意していませんでした...?
1834
01:38:13,720 --> 01:38:15,640
上海に到着したら…
1835
01:38:17,160 --> 01:38:20,120
一緒に写真を撮りませんか？
1836
01:38:21,240 --> 01:38:23,240
一緒に写真を撮りましょう。
1837
01:38:25,480 --> 01:38:27,760
ここに来て！
1838
01:38:33,840 --> 01:38:34,840
写真を撮ります。
1839
01:38:36,160 --> 01:38:37,240
担架担ぎ手がやって来ます!
1840
01:38:39,160 --> 01:38:40,360
写真を撮ります。
1841
01:38:40,720 --> 01:38:41,920
写真を撮ります。
1842
01:38:43,760 --> 01:38:45,280
一緒に写真を撮りましょう。
1843
01:38:46,320 --> 01:38:47,840
一緒に写真を撮りましょう。
1844
01:41:42,440 --> 01:41:44,280
彼らは私たちに向かって歌っています。
1845
01:41:46,880 --> 01:41:48,760
NRA軍は敗北した
すべての戦闘において。
1846
01:41:49,320 --> 01:41:51,480
本日、ようやく復旧しました
ある種の誇り。
1847
01:41:51,880 --> 01:41:53,096
自分の国に身を捧げ、
1848
01:41:53,120 --> 01:41:54,880
光栄なことです。
1849
01:41:56,480 --> 01:41:57,217
ありがとう。
1850
01:41:57,241 --> 01:41:58,536
分隊リーダー
ここだよ！黙ってください！
1851
01:41:58,560 --> 01:41:59,896
- 黙ってください！
- ご自由に。
1852
01:41:59,920 --> 01:42:01,256
全員座ってください。
1853
01:42:01,280 --> 01:42:02,280
落ち着いてください。
1854
01:42:06,840 --> 01:42:08,133
合格しました...
1855
01:42:08,645 --> 01:42:10,040
半分...
1856
01:42:10,377 --> 01:42:11,960
私の人生の中で...
1857
01:42:12,160 --> 01:42:13,840
放浪中...
1858
01:42:14,000 --> 01:42:14,840
今のところ...
1859
01:42:16,280 --> 01:42:17,800
戦闘中...
1860
01:42:18,000 --> 01:42:19,336
一緒に...
1861
01:42:19,580 --> 01:42:20,536
軍隊へ
1862
01:42:20,560 --> 01:42:21,760
ランタン
1863
01:42:21,830 --> 01:42:23,090
風に揺れる
1864
01:42:23,140 --> 01:42:24,260
そして私たちのものを反映しています
1865
01:42:24,360 --> 01:42:25,600
落ちた影、
1866
01:42:25,960 --> 01:42:27,086
私は剣を身に着けました
1867
01:42:27,100 --> 01:42:27,860
その裾に
1868
01:42:27,920 --> 01:42:29,576
そして私は鎧を脱ぎました
1869
01:42:29,600 --> 01:42:31,896
そして私はそれらを
馬小屋
1870
01:42:31,920 --> 01:42:32,920
おい!
1871
01:42:33,240 --> 01:42:34,240
おい!
1872
01:42:34,720 --> 01:42:35,720
何を読んでいますか？
1873
01:42:36,480 --> 01:42:37,480
手紙。
1874
01:42:37,800 --> 01:42:40,056
役員の手紙
彼の妻のために。
1875
01:42:40,080 --> 01:42:41,656
ラブレター？
1876
01:42:41,680 --> 01:42:42,680
読んでみてください。
1877
01:42:45,600 --> 01:42:47,976
私にとって
親愛なる妻、ユジさん
1878
01:42:48,000 --> 01:42:50,376
一緒に羅店へ行きます
私のチーム、
1879
01:42:50,400 --> 01:42:52,136
軍隊を支援するため
1880
01:42:52,160 --> 01:42:54,016
それが私たちの義務です。
1881
01:42:54,030 --> 01:42:56,116
心配しても意味がありません
家族、両親と一緒
1882
01:42:56,120 --> 01:42:58,256
私の若い妻
そして私の子供たち
1883
01:42:58,280 --> 01:43:00,136
あげずにはいられない
懸念
1884
01:43:00,160 --> 01:43:01,816
適度であること
1885
01:43:01,840 --> 01:43:03,536
あなたには食べ物があり、
適切な服装
1886
01:43:03,560 --> 01:43:04,896
私たちの両親は
弱体化、
1887
01:43:04,920 --> 01:43:07,200
必ずご確認ください
彼らの世話をしてください。
1888
01:43:08,600 --> 01:43:10,536
私たちの子供たちが
成長する
1889
01:43:10,560 --> 01:43:12,336
彼らは参加します
軍隊へ
1890
01:43:12,360 --> 01:43:14,096
父親に復讐するため
1891
01:43:14,120 --> 01:43:16,840
自分自身を捧げること
あなたの国へ
1892
01:43:17,880 --> 01:43:19,496
いつかその日が来るでしょう
1893
01:43:19,520 --> 01:43:21,256
私たちの国旗が描かれています
1894
01:43:21,280 --> 01:43:24,160
頂上で震える
富士山
1895
01:43:24,680 --> 01:43:26,936
したがって、私たちのこれらは
子孫
1896
01:43:26,960 --> 01:43:29,280
彼らはもう苦しまない
屈辱。
1897
01:43:35,880 --> 01:43:39,280
漢の復興
待ってください
1898
01:43:39,680 --> 01:43:41,440
最も若い世代
1899
01:43:47,720 --> 01:43:50,390
中央通信社、
10 月 30 日
1900
01:43:47,020 --> 01:43:51,370
{\an4}4日目
1901
01:43:50,500 --> 01:43:52,700
首都からの報告
ベルギー出身
1902
01:43:52,705 --> 01:43:54,600
首相
ベルギー出身
1903
01:43:54,720 --> 01:43:56,710
告発の対象となった
汚職
1904
01:43:56,780 --> 01:43:58,230
辞表を提出しました。
1905
01:43:58,260 --> 01:43:59,470
その結果
1906
01:43:59,480 --> 01:44:01,490
ブリュッセル会議
これから開催されます。
1907
01:44:01,500 --> 01:44:02,840
11 月 3 日
1908
01:44:02,850 --> 01:44:04,600
中国代表団が率いた
Gu Weijun 著
1909
01:44:04,640 --> 01:44:06,250
ブリュッセルに到着しました
1910
01:44:06,260 --> 01:44:07,900
そして会話を紹介しました
外交的...
1911
01:44:08,280 --> 01:44:10,880
第 5 旅団の広告
日本軍歩兵
1912
01:44:11,400 --> 01:44:13,440
- おい、あそこ見て！
- 上海にて
1913
01:44:15,680 --> 01:44:17,720
なぜその車両なのか
日本人はいますか？
1914
01:44:18,080 --> 01:44:20,296
何について叫んでいるのですか？
どうやら...
1915
01:44:20,320 --> 01:44:21,976
日本人男性はデートを望んでいます
私たちの謝大佐と
1916
01:44:21,990 --> 01:44:23,360
大佐が騎乗する
白馬に乗って
1917
01:44:23,362 --> 01:44:24,860
日本人の男がいる
彼の前で！
1918
01:44:25,120 --> 01:44:26,296
本当に出発しますか?
1919
01:44:26,320 --> 01:44:27,896
私は NRA だと思います
降伏しません。
1920
01:44:27,920 --> 01:44:29,096
私はそれを聞きました
彼らは撤退するでしょう！
1921
01:44:29,120 --> 01:44:31,000
それは素晴らしいですね。
彼らは全員生き残るでしょう。
1922
01:44:31,320 --> 01:44:32,000
いいえ
1923
01:44:32,160 --> 01:44:33,896
いいえ、そんなことはありえません。
1924
01:44:33,920 --> 01:44:35,056
女性の皆さん
1925
01:44:35,080 --> 01:44:36,936
彼らは私たちのことをどのように評価できるのでしょうか？
ヒーロー、こんな感じ？
1926
01:44:36,960 --> 01:44:38,456
まるで価値がないかのように
どういたしまして！
1927
01:44:38,480 --> 01:44:40,096
発言には気をつけてください!
1928
01:44:40,120 --> 01:44:41,136
邪魔にならないようにしてください!
1929
01:44:41,160 --> 01:44:42,600
はい、皆さん、黙ってください!
1930
01:44:42,760 --> 01:44:44,100
ゲートを開けてください!
1931
01:44:46,600 --> 01:44:48,296
今夜は問題が起きるだろう。
1932
01:44:48,320 --> 01:44:49,560
助けて！手を貸してください！
1933
01:44:50,150 --> 01:44:51,670
旗を広げろ！
1934
01:44:55,170 --> 01:44:56,910
旗を見るたびに
赤十字の、
1935
01:44:56,915 --> 01:44:58,160
であることを意味します
安全地帯。
1936
01:44:58,710 --> 01:44:59,730
3月です！
1937
01:45:00,280 --> 01:45:01,810
1937 年
1938
01:45:01,820 --> 01:45:03,840
まったくの沈黙の夜
1939
01:45:03,850 --> 01:45:05,960
その後は戦いの日々が続く
発生した致命的な出来事
1940
01:45:05,965 --> 01:45:07,400
蘇州川を渡って...
1941
01:45:07,405 --> 01:45:09,120
中国の兵士
出発しています！
1942
01:45:10,780 --> 01:45:12,580
なぜ中国兵は
出発しますか？
1943
01:45:13,990 --> 01:45:15,670
ジョセフ、雪が降っています!
1944
01:45:16,990 --> 01:45:19,000
なぜ全員が兵士なのか
中国人はいますか？
1945
01:45:19,080 --> 01:45:20,430
わかりません。
1946
01:45:38,660 --> 01:45:39,990
電気を消してください!
1947
01:45:51,000 --> 01:45:52,900
日本人です!
1948
01:45:52,950 --> 01:45:54,400
日本人です!
1949
01:45:54,840 --> 01:45:57,736
見てください！ビーコン！
それは日本人です！
1950
01:45:57,760 --> 01:45:58,760
旗を立ててください！
1951
01:45:58,960 --> 01:46:00,000
それは旗です!
1952
01:46:00,040 --> 01:46:02,120
兵士の皆さんはどうしていますか
彼らは外でやりますか？
1953
01:46:02,660 --> 01:46:04,490
日本人は準備ができていた。
1954
01:46:05,630 --> 01:46:07,440
彼らはこれから何をするつもりですか?
1955
01:46:08,990 --> 01:46:11,300
何か悪いことのようです
もうすぐ起こります。
1956
01:46:16,190 --> 01:46:18,300
14時間前
1957
01:46:35,040 --> 01:46:37,778
私は日本の歩兵出身です...
1958
01:46:38,040 --> 01:46:40,576
上海の第 5 旅団出身。
1959
01:46:40,600 --> 01:46:42,320
彼らはまっすぐにやって来ました
私たちの入り口。
1960
01:46:43,400 --> 01:46:45,560
大佐、彼を殺させてください。
1961
01:46:46,000 --> 01:46:46,777
そこに行きます。
1962
01:46:46,801 --> 01:46:49,040
大佐、
それは待ち伏せかもしれません。
1963
01:46:49,720 --> 01:46:51,360
ヤン司令官と上関司令官、
1964
01:46:51,920 --> 01:46:53,336
何か起こったら
間違っています、
1965
01:46:53,360 --> 01:46:55,120
あなた方二人は想定しなければなりません
コマンド。
1966
01:46:57,080 --> 01:46:58,080
大佐。
1967
01:46:58,320 --> 01:47:00,160
大佐、本当に行くんですか？
1968
01:47:00,400 --> 01:47:01,400
心配しないで。
1969
01:47:01,620 --> 01:47:02,906
彼は馬に乗ります、
1970
01:47:02,920 --> 01:47:04,440
そしてあなたは歩いて行きます。
1971
01:47:53,840 --> 01:47:55,126
私は近衛勲大佐です。
1972
01:47:55,240 --> 01:47:57,516
日本軍歩兵の、
1973
01:47:58,740 --> 01:48:02,136
第5旅団、第68連隊。
1974
01:48:02,160 --> 01:48:04,136
国民革命軍
第88師団、
1975
01:48:04,160 --> 01:48:07,060
第524連隊、
謝金源大佐。
1976
01:48:10,240 --> 01:48:11,920
あなたはとてもしつこいですね!
1977
01:48:12,680 --> 01:48:14,616
過去 3 か月間
1978
01:48:14,640 --> 01:48:17,576
あなたは最も立派でした
相手
1979
01:48:17,600 --> 01:48:21,536
受け取ったことを理解しました
撤退命令
1980
01:48:21,560 --> 01:48:25,536
私も使用するように命じられました
明日は重砲が登場します。
1981
01:48:25,560 --> 01:48:29,056
それで私たちの戦い
ついに、終わりが来ます。
1982
01:48:29,080 --> 01:48:31,976
これからは、人々はそうではありません
戦いに興味があるでしょう。
1983
01:48:32,000 --> 01:48:33,600
そんなことは私には関係ありません！
1984
01:48:35,000 --> 01:48:36,560
はい、それはあなたの仕事です!
1985
01:48:37,280 --> 01:48:38,500
その後、
1986
01:48:38,980 --> 01:48:42,200
新しい指揮官が来るだろうし、
私に代わって。
1987
01:48:43,040 --> 01:48:45,680
私は失敗者として見られるでしょう。
1988
01:48:46,400 --> 01:48:47,400
したがって、
1989
01:48:48,480 --> 01:48:51,120
私は代表としてここにいるわけではない
軍隊。
1990
01:48:51,480 --> 01:48:52,480
続く。
1991
01:48:54,720 --> 01:48:55,740
明日、
1992
01:48:55,750 --> 01:48:57,940
最後にもう一つあります
戦闘の機会。
1993
01:49:01,040 --> 01:49:05,400
それは名誉の戦いとなるだろう、
私たちの国の間で。
1994
01:49:07,480 --> 01:49:11,360
これも戦いになる
私たち二人の間には、まるで男性のように。
1995
01:49:13,360 --> 01:49:14,856
残り数時間しかないのですが、
1996
01:49:14,880 --> 01:49:16,576
戦争が始まる前。
1997
01:49:16,600 --> 01:49:17,377
ブラザーズ！
1998
01:49:17,401 --> 01:49:18,736
一緒にやってみよう！
1999
01:49:18,760 --> 01:49:20,336
これが私たちの最後の戦いになります。
2000
01:49:20,360 --> 01:49:22,840
今、あなたは落ちています
自分たちの墓に！
2001
01:49:23,160 --> 01:49:25,216
死者を運ぶ
まず、ここから。
2002
01:49:25,240 --> 01:49:26,496
男の子、
2003
01:49:26,520 --> 01:49:28,280
あなたも知らない
私の名前。
2004
01:49:30,320 --> 01:49:33,616
第88師団、第524連隊、
第1大隊、
2005
01:49:33,640 --> 01:49:34,920
チー・ジアミンさん。
2006
01:49:35,200 --> 01:49:36,240
振り向く。
2007
01:49:50,000 --> 01:49:51,536
上関市
2008
01:49:51,560 --> 01:49:53,736
あなたの体がすべてです
彼らが持っているもの。
2009
01:49:53,760 --> 01:49:54,996
誰も知りません、
2010
01:49:54,998 --> 01:49:56,720
誰が救出するのか
彼らの体
2011
01:49:57,560 --> 01:49:59,616
伝統に従って
私たちの長老たちの
2012
01:49:59,640 --> 01:50:01,216
彼らが彼らを見つける前に
楽園の先祖
2013
01:50:01,240 --> 01:50:02,960
それらは洗う必要があります。
2014
01:50:03,920 --> 01:50:05,320
ある程度加熱する
川の水の。
2015
01:50:06,000 --> 01:50:07,520
洗ってもらいましょう。
2016
01:50:37,080 --> 01:50:38,416
長官、
2017
01:50:38,440 --> 01:50:40,136
大佐は片頭痛を患っている。
2018
01:50:40,160 --> 01:50:41,720
彼は私を送ってくれた
あなたを歓迎するために。
2019
01:50:45,720 --> 01:50:47,056
ジェネラリシモからの指示。
2020
01:50:47,080 --> 01:50:50,520
今日は真夜中です
四行鉱床の擁護者、
2021
01:50:51,040 --> 01:50:53,656
タンクを空にしなければなりません、
英国の補助金のために。
2022
01:50:53,680 --> 01:50:54,960
さあ、注文です。
2023
01:50:56,600 --> 01:50:58,720
1937 年 10 月 30 日。
2024
01:51:00,160 --> 01:51:01,920
ジョンミン、健康。
2025
01:51:08,160 --> 01:51:10,016
水を加熱し、
浴槽に入れてください。
2026
01:51:10,040 --> 01:51:11,040
任せてください!
2027
01:51:11,400 --> 01:51:12,200
委員長、...
2028
01:51:12,400 --> 01:51:14,416
私たちの決意
預金を保護する
2029
01:51:14,440 --> 01:51:16,896
上司に伝えられました
張博廷著
2030
01:51:16,920 --> 01:51:18,616
私たちは、
勇敢な努力、
2031
01:51:18,640 --> 01:51:21,320
私たちのために勝つことができます、サポートしてください
国際委員会と
2032
01:51:24,040 --> 01:51:26,120
の条約会議
Nine Powers は延期されました。
2033
01:51:26,800 --> 01:51:27,976
あるいは次のようにも言えます
2034
01:51:28,000 --> 01:51:29,360
予防的に中止されました。
2035
01:51:30,240 --> 01:51:32,800
代表団はすでに知っています
各国の立場
2036
01:51:33,000 --> 01:51:35,496
イギリスとアメリカだけが持っています
自分自身への関心
2037
01:51:35,520 --> 01:51:36,896
誰も憧れを持たない
私たちを助けるために。
2038
01:51:36,920 --> 01:51:38,720
上関、もう終わりだ。
2039
01:51:39,000 --> 01:51:40,000
洗いに行きましょう！
2040
01:51:42,080 --> 01:51:44,776
私たちの犠牲はそうではありませんでした
それは彼らにとってただの見せ物なのでしょうか？
2041
01:51:44,800 --> 01:51:46,576
私たちは苦労し、失敗します
3 か月間
2042
01:51:46,600 --> 01:51:49,456
NRA は国家を代表しました
そしてそれは完全に失敗しました。
2043
01:51:49,480 --> 01:51:51,640
人々は敗北を感じ、
兵士は戦うことを恐れている
2044
01:51:52,120 --> 01:51:54,160
長官、
この戦いを信じます
2045
01:51:54,640 --> 01:51:57,280
士気を再活性化し、
兵士の自信。
2046
01:51:57,960 --> 01:52:00,600
だから何？結果は次のようになります
必然の結論。
2047
01:52:01,720 --> 01:52:04,200
上海は占領されるだろう
敵によって。
2048
01:52:05,120 --> 01:52:07,456
兵士が70万人なら
NRAの失敗、
2049
01:52:07,480 --> 01:52:09,320
400って何でそう思うの？
あなたのことは成功するでしょうか？
2050
01:52:10,880 --> 01:52:11,920
徐家輝さん。
2051
01:52:13,320 --> 01:52:14,600
上関紫彪。
2052
01:52:19,480 --> 01:52:21,056
1932年、
2053
01:52:21,080 --> 01:52:22,680
日本人が攻撃した
上海もね。
2054
01:52:23,080 --> 01:52:24,616
ガスポンプ、
2055
01:52:24,640 --> 01:52:26,080
会社の半分を壊滅させた。
2056
01:52:26,960 --> 01:52:29,520
彼は幸運だと思われているが、
彼の命にしがみついた。
2057
01:52:32,960 --> 01:52:33,960
第1飛行隊第3小隊。
2058
01:52:35,120 --> 01:52:36,320
向こう岸を見てください。
2059
01:52:37,080 --> 01:52:38,800
人々は私たちを見ています。
2060
01:52:39,280 --> 01:52:41,256
彼らのサポートは、
日本に対する抵抗、
2061
01:52:41,280 --> 01:52:42,720
どんどん強くなっていきます。
2062
01:52:44,240 --> 01:52:45,960
すぐに消えてしまいます。
2063
01:52:46,880 --> 01:52:50,200
この人たちの情熱、
戦争を変えることはできません。
2064
01:52:51,400 --> 01:52:52,480
信じられない！
2065
01:52:53,400 --> 01:52:54,920
これは跡が残ります
歴史の中で。
2066
01:52:55,840 --> 01:52:57,120
この人たちは記憶に残るだろう。
2067
01:52:57,680 --> 01:52:59,880
それで、それは任せましょう
将来の世代が議論します。
2068
01:53:01,880 --> 01:53:03,240
正直に申し上げます。
2069
01:53:05,200 --> 01:53:07,520
大元帥は命令した
あなたはここに残ります、
2070
01:53:07,920 --> 01:53:10,440
ただの露出光景だよ
西洋世界へ。
2071
01:53:11,960 --> 01:53:13,640
部下が続けるなら、
2072
01:53:14,000 --> 01:53:15,560
彼らはもはや戦士ではないでしょう。
2073
01:53:18,040 --> 01:53:20,160
俳優たちの演技を見て、
川の向こう側？
2074
01:53:22,760 --> 01:53:24,480
これを変形しないでください
英雄的な事業、
2075
01:53:24,560 --> 01:53:27,720
より大きなコメディでは、
ジョンミン。
2076
01:53:32,760 --> 01:53:34,880
このように定義します
この戦い？
2077
01:53:45,200 --> 01:53:46,200
ジョンミンさん…
2078
01:53:49,080 --> 01:53:52,800
戦争の性質、
それは常に政治です。
2079
01:53:53,200 --> 01:53:54,336
第 7 分署第 3 小隊
2080
01:53:54,360 --> 01:53:55,376
はい、先生！
2081
01:53:55,400 --> 01:53:56,600
第7戦隊出撃！
2082
01:53:57,000 --> 01:53:59,320
譲歩関係はすでに合意している
彼らを歓迎するために
2083
01:53:59,840 --> 01:54:00,840
撤退。
2084
01:54:01,480 --> 01:54:05,240
続けても意味がない
この戦争を戦っている
2085
01:54:05,520 --> 01:54:07,236
その小さな希望は、
それは最終的にはもたらすでしょう
2086
01:54:07,240 --> 01:54:08,888
なる、
大きな絶望。
2087
01:54:08,890 --> 01:54:10,016
先生、第7分隊の皆さん
プレゼント！
2088
01:54:10,040 --> 01:54:11,017
- 進む。
- はい、先生！
2089
01:54:11,041 --> 01:54:14,120
デポジットを残した場合、
栄光は終わる、
2090
01:54:14,500 --> 01:54:16,840
でも少なくともあなたの兵士たちには
生き残る。
2091
01:54:17,480 --> 01:54:20,816
それらはすべて肉と骨であり、
彼らには皆、両親と兄弟がいます。
2092
01:54:20,840 --> 01:54:22,680
兵士のように、私はそう願っています...
2093
01:54:23,480 --> 01:54:25,520
この時代に自分たちを守る
私たちの先祖による危険。
2094
01:54:26,000 --> 01:54:27,760
30万人の兵士がいた
そこには死人がいる！
2095
01:54:28,000 --> 01:54:30,096
今、あなたは来て私にそれを言います
それらはすべて血と骨を持っていますか？
2096
01:54:30,120 --> 01:54:31,920
誰にでも親や兄弟がいるってこと？
2097
01:54:34,360 --> 01:54:37,560
政府は次のように考えました。
侵略を止めて…
2098
01:54:38,400 --> 01:54:40,360
方法があるかもしれない
交渉のため。
2099
01:54:42,080 --> 01:54:43,960
しかし、真実は...
2100
01:54:46,860 --> 01:54:47,990
私たちの軍事力は、
2101
01:54:47,992 --> 01:54:49,480
近くでもない
2102
01:54:51,160 --> 01:54:53,536
戦争が続いた場合
2103
01:54:53,560 --> 01:54:55,160
拡散
全国各地で...
2104
01:54:55,440 --> 01:54:58,440
最終的には民間人になるだろう、
誰が最も苦しむことになるのか。
2105
01:54:59,040 --> 01:55:00,682
彼らはまだ苦しみ続けるだろう、
2106
01:55:00,684 --> 01:55:02,480
さらに攻撃を加えると、
死と別れ。
2107
01:55:03,840 --> 01:55:05,000
この国は…
2108
01:55:05,790 --> 01:55:07,440
彼は十分に苦しんできた。
2109
01:55:07,840 --> 01:55:08,936
勝っても負けても、
2110
01:55:08,960 --> 01:55:11,176
この戦争を願うばかりです
できるだけ早く終了します。
2111
01:55:11,200 --> 01:55:12,536
そうすれば民間人の被害は少なくなるでしょう。
2112
01:55:12,560 --> 01:55:14,320
そうすれば国民の苦しみは減ります。
2113
01:55:16,400 --> 01:55:18,200
民間人に比べて、
2114
01:55:18,720 --> 01:55:21,840
謝金源の栄光、
それは重要ではありません。
2115
01:55:33,200 --> 01:55:34,320
ジョンミン、
2116
01:55:35,600 --> 01:55:37,920
大元帥の軍隊
大幅に削減されました
2117
01:55:40,720 --> 01:55:42,440
エリートの一部を救ってください。
2118
01:55:43,360 --> 01:55:44,560
彼らが撤退するとき
2119
01:55:45,000 --> 01:55:47,120
新たな戦いを奨励しないでください。
2120
01:55:48,800 --> 01:55:50,800
多様な軍隊が集まりますように
補償を提供する
2121
01:55:54,920 --> 01:55:56,200
注意!
2122
01:55:58,040 --> 01:55:58,937
兄弟たち、...
2123
01:55:58,961 --> 01:56:00,696
日本人はすでに警告している
譲歩について。
2124
01:56:00,720 --> 01:56:02,516
結果がどうであれ、
2125
01:56:02,520 --> 01:56:03,998
彼らはそれをまったく使います
可能な方法、
2126
01:56:04,000 --> 01:56:05,560
重砲も含めて。
2127
01:56:06,200 --> 01:56:08,080
ガソリンタンクなら
着火性があり、
2128
01:56:08,880 --> 01:56:11,040
譲歩は燃え上がるだろう
火の海の中で。
2129
01:56:11,400 --> 01:56:13,880
中国人200万人
彼らは私たちと一緒に死ぬでしょう。
2130
01:56:14,800 --> 01:56:16,936
しかし、上司は、
命令を出しました。
2131
01:56:16,960 --> 01:56:18,496
今日は真夜中です
2132
01:56:18,520 --> 01:56:20,376
イギリス人のとき
サーチライトを消してください。
2133
01:56:20,400 --> 01:56:21,760
私たちは〜に撤退します
譲歩
2134
01:56:22,720 --> 01:56:25,656
イギリス人が私たちに尋ねた
橋を渡って撤退する。
2135
01:56:25,680 --> 01:56:27,976
常に警戒を怠らず、整理整頓を心がけてください。
2136
01:56:28,000 --> 01:56:29,776
挑戦する兵士は誰でも
泳いで渡って、
2137
01:56:29,800 --> 01:56:31,120
アクセスが保証されるわけではありません。
2138
01:56:32,040 --> 01:56:33,800
全世界が私たちを監視しています。
2139
01:56:33,960 --> 01:56:35,256
頭を上げてください！
2140
01:56:35,280 --> 01:56:36,480
- はい、先生！
- 今回の撤退は…
2141
01:56:37,400 --> 01:56:39,840
十分な装備が必要であり、
細心の注意を払って組織化されています。
2142
01:56:40,200 --> 01:56:42,240
だから私もその中に入るよ
皆さんと一緒に。
2143
01:56:42,600 --> 01:56:44,376
取れるようになるには
ここにもっと人がいる、
2144
01:56:44,380 --> 01:56:46,176
彼らの中には必要なものもある
後ろにいて、
2145
01:56:46,200 --> 01:56:47,480
撤退をカバーするため。
2146
01:56:48,480 --> 01:56:49,680
誰がボランティアをするのか
後ろに残る？
2147
01:56:50,000 --> 01:56:51,200
自分の名前を書きます。
2148
01:56:52,120 --> 01:56:53,256
残ることを選んだ兄弟たちは…
2149
01:56:53,280 --> 01:56:55,216
- 生きてください。
- 彼らは最後の希望になるだろう...
2150
01:56:55,240 --> 01:56:56,096
敵を攻撃すること。
2151
01:56:56,120 --> 01:56:56,777
滞在します。
2152
01:56:56,801 --> 01:56:58,960
私たちのためにもっと時間を稼ぎます
兄弟は橋を渡ります。
2153
01:57:00,760 --> 01:57:02,360
私は復讐のためにここにいます。
2154
01:57:03,640 --> 01:57:04,740
それは本当です...
2155
01:57:06,200 --> 01:57:08,040
私たちはこの戦いに負けました。
2156
01:57:09,120 --> 01:57:10,220
でもなぜでしょうか?
2157
01:57:11,480 --> 01:57:13,200
なぜなら私たちの国は病んでいるからです！
2158
01:57:14,600 --> 01:57:16,120
他人を放置する
このように支配してください！
2159
01:57:16,560 --> 01:57:18,376
私たちは次のことを自問すべきです。
私たちはもう全力を尽くしました！
2160
01:57:18,400 --> 01:57:19,560
滞在します。
2161
01:57:19,920 --> 01:57:20,976
頼りにしてください。
2162
01:57:21,000 --> 01:57:22,416
助けてもらえますか？
私をそこに運んでくれるの？
2163
01:57:22,440 --> 01:57:23,480
私も頼りにしてください。
2164
01:57:30,280 --> 01:57:33,440
その写真を送っていただけますか
私の故郷へ？
2165
01:57:34,560 --> 01:57:36,760
-死にたくないです。
- 約束したよ。
2166
01:57:37,840 --> 01:57:39,400
晋陽県
山西省
2167
01:57:39,680 --> 01:57:42,360
張口村、
シ大工
2168
01:57:42,840 --> 01:57:44,200
これはすべて母のためです。
2169
01:57:48,880 --> 01:57:49,880
対応させていただきます。
2170
01:57:50,720 --> 01:57:51,760
そしてそれは、...
2171
01:57:55,040 --> 01:57:56,880
少年の�
ビルから飛び降りた人
2172
01:58:06,960 --> 01:58:08,456
第88師団の諸君！
2173
01:58:08,480 --> 01:58:09,600
はい、先生！
2174
01:58:10,880 --> 01:58:13,080
みんなよく訓練されていて、
ドイツ軍の装備。
2175
01:58:13,920 --> 01:58:16,560
それぞれが最高の兵士です
この国のエリートの。
2176
01:58:17,200 --> 01:58:19,520
彼らも最高です
この国に希望を。
2177
01:58:20,520 --> 01:58:23,240
私たち400人が示したのは、
川の向こうにいる人たち、
2178
01:58:23,480 --> 01:58:24,936
まだ希望があるということ
中国へ！
2179
01:58:24,960 --> 01:58:26,256
番号順
分隊、移動!
2180
01:58:26,280 --> 01:58:27,816
第 1 中隊、第 2 小隊、
第 1 分隊、準備を整えてください!
2181
01:58:27,840 --> 01:58:29,680
第 1 中隊、第 4 小隊、
第 5 戦隊、準備を整えてください!
2182
01:58:31,360 --> 01:58:32,600
これらの民間人
2183
01:58:32,880 --> 01:58:35,200
それらは次の種となるでしょう
より多くの人を育てましょう!
2184
01:58:35,680 --> 01:58:37,160
兄弟たち、覚えておいてください！
2185
01:58:38,120 --> 01:58:40,000
あなたは生き残らなければなりません
今夜
2186
01:58:40,880 --> 01:58:42,496
ある限り
私たちのうちの一人は生きています
2187
01:58:42,520 --> 01:58:45,296
それでは私たちの栄光は永遠に失われてしまいます
消えてください...!
2188
01:58:45,320 --> 01:58:46,656
生き残るもの
2189
01:58:46,680 --> 01:58:49,376
私たちを代表して参加します
国家の反撃へ
2190
01:58:49,400 --> 01:58:51,056
今夜のリトリートに向けて
2191
01:58:51,080 --> 01:58:53,016
あなたの使命
� 生き残れ。
2192
01:58:53,040 --> 01:58:54,040
覚えておいてください！
2193
01:58:54,560 --> 01:58:58,280
勝利まで生き残れ！
2194
01:58:59,160 --> 01:59:00,960
ギグジの戦術を学びました、
2195
01:59:01,200 --> 01:59:02,640
墓を荒らすには…
2196
01:59:02,760 --> 01:59:05,000
しかし今、私たちは掘っているのです
お墓！
2197
01:59:08,320 --> 01:59:10,240
僕らは墓穴を掘ってきた
最初から。
2198
01:59:14,960 --> 01:59:16,480
彼はひげを生やしています。
2199
01:59:23,240 --> 01:59:25,616
シシィ、どこへ行くの？
2200
01:59:25,640 --> 01:59:28,736
シシィ、シシィ…
女々しいよ！
2201
01:59:28,760 --> 01:59:30,240
脂っこい旧友よ！
2202
01:59:43,320 --> 01:59:44,360
シシィ、…
2203
01:59:48,060 --> 01:59:49,400
タバコが欲しいですか？
2204
02:00:00,760 --> 02:00:01,960
教えてください...
2205
02:00:02,880 --> 02:00:04,960
それはどんな感じですか？
2206
02:00:13,640 --> 02:00:15,960
入れたらすぐに
彼の目は彼女の胸に注がれています...
2207
02:00:16,040 --> 02:00:19,040
そうすると、頭がおかしくなってしまいます。
2208
02:00:19,760 --> 02:00:21,540
あなたが取るとき、そして
それらをマッサージし、
2209
02:00:21,920 --> 02:00:24,280
あなたの手は優しさでしっとりします。
2210
02:00:24,600 --> 02:00:26,936
水のように優しく震えます...
2211
02:00:26,960 --> 02:00:28,100
そしてあなたの体は…
2212
02:00:29,460 --> 02:00:30,600
ただ震えるだけです。
2213
02:00:43,600 --> 02:00:44,880
とても美しいです...
2214
02:00:47,040 --> 02:00:48,280
次の人生では、...
2215
02:00:50,720 --> 02:00:52,920
頑張ってみます。
2216
02:01:07,040 --> 02:01:07,976
すべての企業に通知し、
2217
02:01:07,978 --> 02:01:09,456
橋を渡る
20人のグループで。
2218
02:01:09,480 --> 02:01:11,360
- 急いでいかなければなりません！
- はい、先生！
2219
02:01:11,880 --> 02:01:12,856
- 企業の皆様、注意してください!
-シャオ湖北はどこですか?
2220
02:01:12,880 --> 02:01:14,920
20人に分かれて準備を整えましょう
橋を渡るために！
2221
02:01:15,080 --> 02:01:16,180
急いでいかなければなりません！
2222
02:01:16,520 --> 02:01:17,620
企業の皆様、ご注意ください！
2223
02:01:17,720 --> 02:01:18,896
20人のグループ、
2224
02:01:18,920 --> 02:01:19,920
の準備をする
橋を渡ります。
2225
02:01:20,200 --> 02:01:22,656
照明が消えると、
狙撃兵に注意してください。
2226
02:01:22,680 --> 02:01:24,760
次の場合は避難してください
ライトが点灯します。
2227
02:01:25,320 --> 02:01:26,440
20 人グループ。
2228
02:01:26,640 --> 02:01:27,920
準備をしましょう
橋を渡ります。
2229
02:02:00,560 --> 02:02:03,440
大佐、曾祖父が私に言いました
私が少年だった頃
2230
02:02:03,600 --> 02:02:05,960
朱帝国、
満州が支配していた
2231
02:02:06,120 --> 02:02:08,600
彼の子孫は誰もいない、
反撃した
2232
02:02:09,400 --> 02:02:10,520
それは正しくありませんでした。
2233
02:02:11,240 --> 02:02:12,496
今、日本人がここにいます、
2234
02:02:12,520 --> 02:02:14,600
また逃げてはいけないのですが、
そうでしょう、大佐？
2235
02:02:19,560 --> 02:02:19,994
見てください
2236
02:02:19,996 --> 02:02:21,040
向こう側へ
2237
02:02:22,040 --> 02:02:24,740
私たちのうち 400 人だけがそうではありません
反撃するには十分だ
2238
02:02:25,080 --> 02:02:26,920
私たちは次のものに依存する必要があります
4 億人
2239
02:02:26,922 --> 02:02:27,720
私たちの後ろにいるのは誰ですか
2240
02:02:28,680 --> 02:02:31,080
外に出ましょう
彼らを目覚めさせるために。
2241
02:02:33,000 --> 02:02:35,920
この国が何なのか誰も知らない
将来的にはなるでしょう。
2242
02:02:37,040 --> 02:02:38,296
だから生き残らなければならないのですが、
2243
02:02:38,320 --> 02:02:39,696
よく成長します。
2244
02:02:39,720 --> 02:02:41,040
大人になったら...
2245
02:02:41,240 --> 02:02:43,640
この国がわかるでしょう
良くなりました。
2246
02:02:59,800 --> 02:03:00,900
シシィ、…
2247
02:03:02,970 --> 02:03:04,600
さよならを言わせてください?
2248
02:03:09,200 --> 02:03:10,200
もちろん。
2249
02:03:21,520 --> 02:03:22,560
シシィ、…
2250
02:03:23,480 --> 02:03:24,840
タバコはあなたの人生です
2251
02:04:04,680 --> 02:04:05,680
兄弟たち。
2252
02:04:06,120 --> 02:04:07,280
来世でお会いしましょう！
2253
02:04:07,600 --> 02:04:10,200
来世でお会いしましょう！
2254
02:04:10,600 --> 02:04:13,200
来世でお会いしましょう！
2255
02:04:21,960 --> 02:04:22,960
行きましょう!
2256
02:05:04,400 --> 02:05:05,800
スポットライトを消してください!
2257
02:05:10,200 --> 02:05:11,216
皆さん、準備をしてください！
2258
02:05:11,240 --> 02:05:12,240
はい、先生！
2259
02:05:15,360 --> 02:05:16,360
日本人。
2260
02:05:17,600 --> 02:05:18,600
スポットライトを狙って撮影します。
2261
02:05:19,080 --> 02:05:20,536
ジュンとレイ！削除してください!
2262
02:05:20,560 --> 02:05:21,600
はい、先生！
2263
02:05:35,240 --> 02:05:36,280
ビーコン！
2264
02:05:39,100 --> 02:05:41,160
自分自身を守りましょう！
2265
02:05:41,165 --> 02:05:42,440
自分自身を守りましょう！
2266
02:05:42,510 --> 02:05:44,096
何か悪いことがあるようです
起こること。
2267
02:05:44,100 --> 02:05:45,360
日本人は準備ができていた！
2268
02:05:45,365 --> 02:05:46,438
家に帰りましょう！
2269
02:05:46,440 --> 02:05:48,120
みんな、家に帰ってください！
2270
02:05:48,520 --> 02:05:50,240
皆さん、中に入ってください！
2271
02:05:50,640 --> 02:05:52,336
みんな、中に入って！
2272
02:05:52,360 --> 02:05:53,360
素早く！
2273
02:05:53,370 --> 02:05:54,980
兵士たちよ、しっかりしてください！
2274
02:05:55,080 --> 02:05:56,456
日本人はもう
彼らは私たちを待っていました。
2275
02:05:56,480 --> 02:05:58,577
グループを送信します。を発見してください
敵の射撃位置。
2276
02:05:58,601 --> 02:05:59,736
- 私がグループをリードします。
- 大佐、行きます。
2277
02:05:59,760 --> 02:06:01,096
- 大佐！
- みんな黙ってて！
2278
02:06:01,120 --> 02:06:03,137
ヤン司令官が命じます、
銃をくれ！
2279
02:06:03,161 --> 02:06:04,176
はい、先生！
2280
02:06:04,200 --> 02:06:06,680
順番に橋を渡ります
戦隊の。
2281
02:06:07,920 --> 02:06:10,196
どの人生にも価値がある、
分かりますか？
2282
02:06:10,320 --> 02:06:11,640
理解した！
2283
02:06:13,680 --> 02:06:14,617
全て！
2284
02:06:14,641 --> 02:06:15,680
自分自身を守りましょう！
2285
02:06:42,600 --> 02:06:43,656
乞うご期待!
2286
02:06:43,680 --> 02:06:45,216
皆さん、お待ちください！
2287
02:06:45,240 --> 02:06:47,640
第1小隊、準備完了！
2288
02:06:48,920 --> 02:06:53,920
この手紙は良い時期に届きました、
2289
02:06:54,200 --> 02:06:55,998
神は黄忠をもたらした
するチャンス
2290
02:06:56,000 --> 02:06:57,720
勝利を呼び掛ける
2291
02:06:58,240 --> 02:07:00,200
彼は外にいます
軍事キャンプから
2292
02:07:00,202 --> 02:07:02,000
命令を怒鳴る
2293
02:07:02,200 --> 02:07:03,871
兵士の皆さん...
2294
02:07:04,120 --> 02:07:06,016
よく聞いてください!
2295
02:07:06,040 --> 02:07:09,976
最初のビートで、
食べ物を準備します。
2296
02:07:10,000 --> 02:07:13,816
2 拍目で、
装甲を強化します。
2297
02:07:13,840 --> 02:07:17,296
3 拍目で、
銃剣を取り外します。
2298
02:07:17,320 --> 02:07:20,736
4 拍目で、
戦闘を開始します。
2299
02:07:20,760 --> 02:07:24,016
命令に従い、
それが何であるかは関係ありません...
2300
02:07:24,040 --> 02:07:27,856
従うことを拒否する人
注文は実行されます。
2301
02:07:27,880 --> 02:07:29,576
そうでない場合は...
2302
02:07:29,880 --> 02:07:31,623
もう戻ってこない...
2303
02:07:31,880 --> 02:07:33,612
勝利です!
2304
02:07:33,800 --> 02:07:35,416
彼らは待っています
ポジションにあります!
2305
02:07:35,440 --> 02:07:36,856
攻撃の準備をしてください!
2306
02:07:36,880 --> 02:07:39,040
全分隊、報告してください！
2307
02:07:45,280 --> 02:07:47,216
主よ、敵が見えてきました!
2308
02:07:47,240 --> 02:07:49,160
皆さん！戦闘態勢！
2309
02:07:49,760 --> 02:07:51,120
じっとしていてください!
2310
02:07:51,600 --> 02:07:54,080
じっとしていてください!
2311
02:07:54,760 --> 02:07:56,920
そこに止まって、
さもなければ発砲します!
2312
02:07:57,840 --> 02:07:59,000
準備をしましょう!
2313
02:07:59,360 --> 02:08:00,440
撃て!
2314
02:08:06,080 --> 02:08:07,680
大佐、
反撃が始まった！
2315
02:08:10,200 --> 02:08:11,280
攻撃！
2316
02:08:16,240 --> 02:08:17,760
今すぐ橋を渡ってください！
2317
02:08:18,480 --> 02:08:20,800
振り返るな！
走る！
2318
02:08:21,440 --> 02:08:23,360
起きる！今すぐ起きてください！
2319
02:08:27,080 --> 02:08:27,817
攻撃！
2320
02:08:27,841 --> 02:08:30,096
第2グループ、準備してください！
2321
02:08:30,120 --> 02:08:31,296
第２飛行隊と第３飛行隊、
準備はできています！
2322
02:08:31,320 --> 02:08:33,800
第二分隊、第三分隊よ、ついて来い！
2323
02:08:37,920 --> 02:08:40,256
行きましょう！ペースを維持してください!
2324
02:08:40,280 --> 02:08:42,256
援護射撃を開いてください！
2325
02:08:42,280 --> 02:08:43,616
すぐに助けてください!
2326
02:08:43,640 --> 02:08:45,840
北へ！
4 つの射撃位置!
2327
02:08:48,280 --> 02:08:49,456
に向かって撃ってはいけない
譲歩エリアです!
2328
02:08:49,480 --> 02:08:51,160
ターゲットを目指してください!
2329
02:08:56,250 --> 02:08:58,265
フランキー、捕まえられない
ここからは何もありません！
2330
02:08:58,270 --> 02:09:00,960
兵士たちはこうなっています
そこで虐殺された！
2331
02:09:00,965 --> 02:09:01,990
右！
2332
02:09:02,880 --> 02:09:03,870
素早い！
2333
02:09:04,680 --> 02:09:07,536
助けて！
誰も取り残されません!
2334
02:09:07,560 --> 02:09:09,400
によって自分自身を動揺させないでください
戦闘の恐怖！
2335
02:09:12,160 --> 02:09:13,816
火力を上げよう！
2336
02:09:13,840 --> 02:09:15,440
させないでください
橋を渡ってください！
2337
02:09:17,360 --> 02:09:19,056
それは一理ある
西に向かって撃ってください！
2338
02:09:19,080 --> 02:09:20,800
自分の身を守ってください!
2339
02:09:28,000 --> 02:09:30,160
動ける人なら誰でも、
前に這う。
2340
02:09:30,320 --> 02:09:32,400
たとえあなたが横断しても
這わなければなりません。
2341
02:09:45,160 --> 02:09:46,576
助けてください、先生！
2342
02:09:46,600 --> 02:09:49,320
私は四川省出身の兵士です。
第 26 師団の者です!
2343
02:09:51,240 --> 02:09:52,560
這い続けてください!
2344
02:09:55,920 --> 02:09:57,120
彼らを助けてください！
2345
02:10:05,030 --> 02:10:06,420
素早く！彼らの武装を解除してください！
2346
02:10:06,440 --> 02:10:07,980
武器や装備を奪え！
2347
02:10:07,985 --> 02:10:09,650
大佐、彼らは私たちの武装を解除しています!
2348
02:10:09,660 --> 02:10:10,910
私の銃を返してください！
2349
02:10:10,930 --> 02:10:12,000
負傷者を助けてください！
2350
02:10:12,003 --> 02:10:13,004
またここに来てください!
2351
02:10:13,010 --> 02:10:13,730
モルヒネがなくなってしまった！
2352
02:10:13,780 --> 02:10:15,570
ここに戻ってきてください！ここに戻って来い、くそー！
2353
02:10:15,640 --> 02:10:17,040
戻ってくる！そこに留まらないでください！
2354
02:10:17,190 --> 02:10:17,990
また来てね！戻ってきてください！
2355
02:10:18,640 --> 02:10:20,856
私は大佐をサポートします、
グループはあなたにお任せします！
2356
02:10:20,880 --> 02:10:22,776
張志強と焦友山！
私と来て！
2357
02:10:22,800 --> 02:10:23,840
ヤン司令官！
2358
02:10:40,120 --> 02:10:42,160
クソ日本人！
2359
02:10:49,360 --> 02:10:51,600
ろくでなし！
2360
02:10:58,240 --> 02:10:59,720
恥知らず！
2361
02:11:04,800 --> 02:11:05,880
邪魔にならないでください！
2362
02:11:08,120 --> 02:11:11,200
エイドリアン - モルヒネ
2363
02:11:11,203 --> 02:11:12,210
アスピリン
2364
02:11:17,760 --> 02:11:19,640
ロン姉妹、どうぞ！
これは釣れましたよ！
2365
02:11:30,240 --> 02:11:32,200
あの警官を殺してください！
2366
02:11:40,880 --> 02:11:43,480
敵の砲火を返してください！
大佐を守れ！さあ行こう！
2367
02:11:44,200 --> 02:11:46,616
兵士の皆さん！
何事も前進してください！
2368
02:11:46,640 --> 02:11:48,360
私の命令に従ってください!
2369
02:11:50,200 --> 02:11:51,720
お互いを守りましょう!
2370
02:12:01,900 --> 02:12:04,720
悪魔のジャップ！
地獄で燃えろ！
2371
02:12:14,920 --> 02:12:16,776
それらはすべて私たちのものです
同胞たち！
2372
02:12:16,800 --> 02:12:18,240
彼らを助けてください!
2373
02:12:22,000 --> 02:12:23,536
もうこれはできません!
2374
02:12:23,560 --> 02:12:25,720
今すぐ殺してください!
2375
02:12:50,920 --> 02:12:53,160
あなたの質問に答えます。
前にやったこと。
2376
02:12:55,320 --> 02:12:57,076
誰も知りません...
2377
02:12:57,160 --> 02:12:58,780
この話が好き
と書かれます。
2378
02:12:58,960 --> 02:13:01,320
そして私はまた、
今日の政治情勢
2379
02:13:02,520 --> 02:13:03,960
でも、私はそう信じています...
2380
02:13:05,120 --> 02:13:07,480
それは私たちの子孫です
この場所を思い出すだろう。
2381
02:13:08,840 --> 02:13:10,040
私たちの国は、...
2382
02:13:10,780 --> 02:13:13,200
あなたはすべてを覚えているでしょう
あなたがしたこと。
2383
02:13:13,960 --> 02:13:15,080
あなたのスタッフは...
2384
02:13:16,760 --> 02:13:18,380
それが本物の中国人です。
2385
02:13:21,480 --> 02:13:23,640
これらは私の誠意です
考え。
2386
02:13:35,200 --> 02:13:38,760
みんなで橋を渡ろう！
2387
02:13:44,560 --> 02:13:48,080
皆さん…橋を渡ってください！
2388
02:13:48,760 --> 02:13:51,360
みんな橋を渡ってください！
2389
02:13:52,000 --> 02:13:55,320
みんな橋を渡ってください！
2390
02:13:58,280 --> 02:13:59,936
兵士の皆さん、
2391
02:13:59,948 --> 02:14:01,736
2 列フォーメーション!
2392
02:14:01,760 --> 02:14:03,376
反撃しないでください!
2393
02:14:03,400 --> 02:14:04,696
恐怖に動揺しないでください
戦闘の！
2394
02:14:04,720 --> 02:14:06,136
負傷者を助けてください!
2395
02:14:06,160 --> 02:14:07,216
兵士の皆さん！
2396
02:14:07,240 --> 02:14:09,336
できるだけ早く橋を渡ってください
できるだけ早く！
2397
02:14:09,360 --> 02:14:11,360
川の向こうにいる私たちのフレンドリーな人々、
私たちを見ています。
2398
02:14:11,720 --> 02:14:13,496
勇気を出してください！
2399
02:14:13,520 --> 02:14:15,080
はい、先生！
2400
02:14:15,400 --> 02:14:17,320
私の注文を待ってください！
2401
02:14:19,440 --> 02:14:20,800
準備する！
2402
02:14:42,720 --> 02:14:45,880
攻撃！
2403
02:16:40,920 --> 02:16:47,880
{\fs20}
S{\fs34}
ザ・イトセントス
2404
02:16:40,920 --> 02:16:47,880
{\an8}
まだまだシーンは続きます！
2405
02:16:49,522 --> 02:16:58,980
{\an5}
1931 年から 1945 年までの 14 年間
中国は侵略と戦った
。
日本語、メインは
東部における反ファシスト戦争。
。
中国軍の死傷者
150万人以上の兵士
。
日本語、以上のものを表す
日本人死傷者の70%
。
第二次世界大戦。
2406
02:17:00,222 --> 02:17:05,280
{\an5}
中国国家は苦痛を与えた
勝利のための犠牲
。
日本の侵略、
。
3,500万人以上が負傷
あるいは、兵士や民間人の間で死亡した。
2407
02:17:05,282 --> 02:17:12,280
{\an5}
国家革命軍
国家統一戦線が主導
。
そして中国共産党にとって、
彼は初めての勝利を収めた
。
時は現代。
。
血の跡が刻まれた記録、
歴史に刻まれた一章
。
中国国家、勝利に向かう
外国の侵略について。
2408
02:17:16,300 --> 02:17:21,000
{\an8}
伝説 - アルタキルス
～2021年2月～
2409
02:17:21,450 --> 02:17:26,250
英語字幕
同期による転写